Merge pull request #3098 from tincansimagine/for18n feat: Improve Korean data-i18n
Signed| @@ -4480,7 +4480,7 @@ | ||
| 4480 | 4480 | </div> |
| 4481 | 4481 | <div nane="AutoContiueBlock" class="inline-drawer wide100p flexFlowColumn"> |
| 4482 | 4482 | <div class="inline-drawer-toggle inline-drawer-header userSettingsInnerExpandable" title="Automatically 'continue' a response if the model stopped before reaching a certain amount of tokens."> |
| 4483 | 4483 | <b><span data-i18n="Auto-swipeContinue">Auto-Continue</span></b> |
| 4484 | 4484 | <div class="fa-solid fa-circle-chevron-down inline-drawer-icon down"></div> |
| 4485 | 4485 | </div> |
| 4486 | 4486 | <div class="inline-drawer-content"> |
| @@ -1,13 +1,13 @@ | ||
| 1 | 1 | { |
| 2 | 2 | "Favorite": "가장 좋아하는", |
| 3 | 3 | "Tag": "꼬리표태그", |
| 4 | 4 | "Duplicate": "복제하다복제하기", |
| 5 | 5 | "Persona": "페르소나", |
| 6 | 6 | "Delete": "삭제", |
| 7 | 7 | "AI Response Configuration": "AI 응답 구성", |
| 8 | 8 | "AI Configuration panel will stay open": "AI 구성 패널이 열린 상태로 유지됩니다", |
| 9 | 9 | "clickslidertips": "수동으로 값을 입력하려면 클릭하세요.", |
| 10 | 10 | "MAD LAB MODE ON": "매드랩미치광이 연구실 모드 켜짐", |
| 11 | 11 | "Documentation on sampling parameters": "샘플링 매개 변수에 대한 문서", |
| 12 | 12 | "kobldpresets": "코볼드 사전 설정", |
| 13 | 13 | "guikoboldaisettings": "KoboldAI 인터페이스 설정", |
| @@ -24,26 +24,26 @@ | ||
| 24 | 24 | "AI Module": "AI 모듈", |
| 25 | 25 | "Changes the style of the generated text.": "생성된 텍스트의 스타일을 변경합니다.", |
| 26 | 26 | "No Module": "모듈 없음", |
| 27 | 27 | "Instruct": "지시하다지시", |
| 28 | 28 | "Prose Augmenter": "산문 증강기", |
| 29 | 29 | "Text Adventure": "텍스트 어드벤처", |
| 30 | 30 | "response legth(tokens)": "응답 길이 (토큰)", |
| 31 | 31 | "Streaming": "스트리밍", |
| 32 | 32 | "Streaming_desc": "생성되는대로 응답을 조금씩 표시하십시오표시하세요", |
| 33 | 33 | "context size(tokens)": "컨텍스트 크기 (토큰)", |
| 34 | 34 | "unlocked": "잠금 해제됨", |
| 35 | 35 | "Only enable this if your model supports context sizes greater than 8192 tokens": "모델이 8192 토큰보다 큰 컨텍스트 크기를 지원하는 경우에만 활성화하십시오활성화하세요", |
| 36 | 36 | "Max prompt cost:": "최대 프롬프트 비용:", |
| 37 | 37 | "Display the response bit by bit as it is generated.": "생성되는 대답을 조금씩 표시합니다.", |
| 38 | 38 | "When this is off, responses will be displayed all at once when they are complete.": "이 기능이 꺼져 있으면 대답은 완료되면 한 번에 모두 표시됩니다.", |
| 39 | 39 | "Temperature": "온도", |
| 40 | 40 | "rep.pen": "반복 패널티페널티", |
| 41 | 41 | "Rep. Pen. Range.": "반복 벌칙페널티 범위", |
| 42 | 42 | "Rep. Pen. Slope": "대표적 패널티페널티 기울기", |
| 43 | 43 | "Rep. Pen. Freq.": "반복 벌칙페널티 빈도", |
| 44 | 44 | "Rep. Pen. Presence": "반복 벌칙페널티 존재", |
| 45 | 45 | "TFS": "TFS", |
| 46 | 46 | "Phrase Repetition Penalty": "구절 반복 패널티페널티", |
| 47 | 47 | "Off": "끄기", |
| 48 | 48 | "Very light": "매우 가벼운", |
| 49 | 49 | "Light": "가벼운", |
| @@ -51,17 +51,17 @@ | ||
| 51 | 51 | "Aggressive": "공격적", |
| 52 | 52 | "Very aggressive": "매우 공격적", |
| 53 | 53 | "Unlocked Context Size": "잠금 해제된 컨텍스트 크기", |
| 54 | 54 | "Unrestricted maximum value for the context slider": "컨텍스트 슬라이더의슬라이더에 대한 제한 없는 최대값", |
| 55 | 55 | "Context Size (tokens)": "컨텍스트 크기 (토큰)", |
| 56 | 56 | "Max Response Length (tokens)": "최대 응답 길이 (토큰)", |
| 57 | 57 | "Multiple swipes per generation": "세대당 다중 스와이프", |
| 58 | 58 | "Enable OpenAI completion streaming": "OpenAI 완성 스트리밍 활성화", |
| 59 | 59 | "Frequency Penalty": "빈도 패널티페널티", |
| 60 | 60 | "Presence Penalty": "존재 패널티페널티", |
| 61 | 61 | "Count Penalty": "카운트 페널티", |
| 62 | 62 | "Top K": "상위 K", |
| 63 | 63 | "Top P": "상위 P", |
| 64 | 64 | "Repetition Penalty": "반복 벌칙페널티", |
| 65 | 65 | "Min P": "최소 P", |
| 66 | 66 | "Top A": "상위 A", |
| 67 | 67 | "Quick Prompts Edit": "빠른 프롬프트 편집", |
| @@ -69,12 +69,12 @@ | ||
| 69 | 69 | "NSFW": "NSFW", |
| 70 | 70 | "Jailbreak": "탈옥", |
| 71 | 71 | "Utility Prompts": "유틸리티 프롬프트", |
| 72 | 72 | "Impersonation prompt": "피소하는사칭 프롬프트", |
| 73 | 73 | "Restore default prompt": "기본 프롬프트 복원", |
| 74 | 74 | "Prompt that is used for Impersonation function": "피소사칭 기능에 사용되는 프롬프트", |
| 75 | 75 | "World Info Format Template": "세계월드 정보인포 형식 템플릿", |
| 76 | 76 | "Restore default format": "기본 형식 복원", |
| 77 | 77 | "Wraps activated World Info entries before inserting into the prompt.": "프롬프트에 삽입하기 전에 활성화된 세계월드 정보인포 항목을 래핑합니다.", |
| 78 | 78 | "scenario_format_template_part_1": "사용", |
| 79 | 79 | "scenario_format_template_part_2": "내용이 삽입된 위치를 표시합니다.", |
| 80 | 80 | "Scenario Format Template": "시나리오 형식 템플릿", |
| @@ -94,7 +94,7 @@ | ||
| 94 | 94 | "Replace empty message": "빈 메시지 대체", |
| 95 | 95 | "Send this text instead of nothing when the text box is empty.": "텍스트 상자가 비어 있을 때 이 텍스트를 아무것도 없이 보내세요.", |
| 96 | 96 | "Seed": "시드", |
| 97 | 97 | "Set to get deterministic results. Use -1 for random seed.": "결정적인 결과를 얻으려면 설정하세요. 무작위 시드에는시드를 위해서는 -1을1 값을 사용합니다.", |
| 98 | 98 | "Temperature controls the randomness in token selection": "온도는 토큰 선택에서의 무작위성을 제어합니다.", |
| 99 | 99 | "Top_K_desc": "Top K는 선택할 수 있는 최대 상위 토큰 양을 설정합니다.", |
| 100 | 100 | "Top_P_desc": "Top P (일명 핵심 샘플링)", |
| @@ -103,60 +103,60 @@ | ||
| 103 | 103 | "Min_P_desc": "Min P는 기본 최소 확률을 설정합니다.", |
| 104 | 104 | "Top_A_desc": "Top A는 가장 높은 토큰 확률의 제곱에 기반하여 토큰 선택에 대한 임계값을 설정합니다.", |
| 105 | 105 | "Tail_Free_Sampling_desc": "꼬리 제거 샘플링 (TFS)", |
| 106 | 106 | "rep.pen range": "반복 패널티페널티 범위", |
| 107 | 107 | "Mirostat": "미로스타트Mirostat", |
| 108 | 108 | "Mode": "방법모드", |
| 109 | 109 | "Mirostat_Mode_desc": "값이 0이면 Mirostat가 완전히 비활성화됩니다. 1은 Mirostat 1.0용이고 2는 Mirostat 2.0용입니다.", |
| 110 | 110 | "Tau": "타우Tau", |
| 111 | 111 | "Mirostat_Tau_desc": "Mirostat 출력의 가변성을 제어합니다.", |
| 112 | 112 | "Eta": "에타Eta", |
| 113 | 113 | "Mirostat_Eta_desc": "Mirostat의 학습률을 제어합니다.", |
| 114 | 114 | "Ban EOS Token": "EOS 토큰 금지", |
| 115 | 115 | "Ban_EOS_Token_desc": "KoboldCpp가 포함된 EOS(End-of-Sequence) 토큰(및 KoboldAI가 포함된 다른 토큰도 가능)을 금지합니다.\r스토리 작성에 적합하지만 채팅 및 교육 모드에는 사용하면 안 됩니다.", |
| 116 | 116 | "GBNF Grammar": "GBNF 문법", |
| 117 | 117 | "Type in the desired custom grammar": "원하는 사용자 정의 문법을 입력하세요.", |
| 118 | 118 | "Samplers Order": "샘플러 순서", |
| 119 | 119 | "Samplers will be applied in a top-down order. Use with caution.": "샘플러는 위에서 아래로 적용됩니다. 주의하여 사용하십시오사용하세요.", |
| 120 | 120 | "Tail Free Sampling": "꼬리가Tail 자유로운Free 샘플링", |
| 121 | 121 | "Load koboldcpp order": "코볼드kobold CPP 순서로 로드", |
| 122 | 122 | "Preamble": "전문서두", |
| 123 | 123 | "Use style tags to modify the writing style of the output.": "스타일 태그를 사용하여 출력의 쓰기 스타일을 수정하십시오수정하세요.", |
| 124 | 124 | "Banned Tokens": "금지된 토큰", |
| 125 | 125 | "Sequences you don't want to appear in the output. One per line.": "출력에 나타나지 않길 원하는 시퀀스입니다. 한 줄에 하나씩.", |
| 126 | 126 | "Logit Bias": "로그Logit 비애편향", |
| 127 | 127 | "Add": "추가", |
| 128 | 128 | "Helps to ban or reenforce the usage of certain words": "특정 단어의 사용을 금지하거나 강화하는데 도움이 됩니다.", |
| 129 | 129 | "CFG Scale": "CFG 스케일", |
| 130 | 130 | "Negative Prompt": "부정적인부정적 프롬프트", |
| 131 | 131 | "Add text here that would make the AI generate things you don't want in your outputs.": "AI가 출력에서 원하지 않는 것을 생성하도록하는 텍스트를 여기에 추가하십시오추가하세요.", |
| 132 | 132 | "Used if CFG Scale is unset globally, per chat or character": "CFG 스케일이 전역적으로 설정되지 않은 경우, 사용됩니다.각 채팅 당 또는 캐릭터각 당캐릭터마다 사용됩니다.", |
| 133 | 133 | "Mirostat Tau": "미로스탯Mirostat 타우Tau", |
| 134 | 134 | "Mirostat LR": "미로스타트Mirostat LR", |
| 135 | 135 | "Min Length": "최소 길이", |
| 136 | 136 | "Top K Sampling": "상위 K 샘플링", |
| 137 | 137 | "Nucleus Sampling": "핵Nucleus 샘플링", |
| 138 | 138 | "Top A Sampling": "상위 A 샘플링", |
| 139 | 139 | "CFG": "CFG", |
| 140 | 140 | "Neutralize Samplers": "샘플러 중화", |
| 141 | 141 | "Set all samplers to their neutral/disabled state.": "모든 샘플러를 중립/비활성 상태로 설정하십시오설정하세요.", |
| 142 | 142 | "Sampler Select": "샘플러 선택", |
| 143 | 143 | "Customize displayed samplers or add custom samplers.": "표시된 샘플러를 사용자 정의하거나 사용자 정의 샘플러를 추가하세요.", |
| 144 | 144 | "Epsilon Cutoff": "이프실론Epsilon 자르기", |
| 145 | 145 | "Epsilon cutoff sets a probability floor below which tokens are excluded from being sampled": "Epsilon 절단은 토큰이 샘플링에서 제외되는 확률 하한선을 설정합니다.", |
| 146 | 146 | "Eta Cutoff": "에타Eta 자르기", |
| 147 | 147 | "Eta_Cutoff_desc": "에타Eta 절단은 특별한 에타Eta 샘플링 기술의 주요 매개 변수입니다. 1e-4 단위로; 합리적인 값은 3입니다. 비활성화하려면 0으로 설정하십시오설정하세요. 자세한 내용은 Hewitt et al. (2022)의 Truncation Sampling as Language Model Desmoothing 논문을 참조하십시오참조하세요.", |
| 148 | 148 | "rep.pen decay": "대표반복 펜페널티 부패붕괴", |
| 149 | 149 | "Encoder Rep. Pen.": "인코더 반복 패널티페널티", |
| 150 | 150 | "No Repeat Ngram Size": "반복 없는 N그램Ngram 크기", |
| 151 | 151 | "Skew": "비스듬한", |
| 152 | 152 | "Max Tokens Second": "초당 최대 토큰 초", |
| 153 | 153 | "Smooth Sampling": "부드러운 샘플링", |
| 154 | 154 | "Smooth_Sampling_desc": "2차/3차 변환을 사용하여 분포를 조정할 수 있습니다. 평활화 요소 값이 낮을수록 더 창의적이 됩니다. 일반적으로 0.2-0.3 사이가 가장 적합합니다(곡선 = 1로 가정). 평활화 곡선 값이 높을수록 곡선이 더 가파르게 변하고 확률이 낮은 선택을 더욱 적극적으로 처벌하게 됩니다. 1.0 곡선은 Smoothing Factor만 사용하는 것과 같습니다.", |
| 155 | 155 | "Smoothing Factor": "평활화 요소", |
| 156 | 156 | "Smoothing Curve": "평활화 곡선", |
| 157 | 157 | "DRY_Repetition_Penalty_desc": "DRY는 입력의 끝을 이전에 입력에서 발생한 시퀀스로 확장하는 토큰에 페널티를 적용합니다. 비활성화하려면 승수를 0으로 설정하세요.", |
| 158 | 158 | "DRY Repetition Penalty": "DRY 반복 페널티", |
| 159 | 159 | "DRY_Multiplier_desc": "DRY를 활성화하려면 값 > 0으로 설정하십시오설정하세요. 가장 짧은 페널티를 받는 시퀀스에 대한 페널티의 크기를 제어합니다.", |
| 160 | 160 | "Multiplier": "승수", |
| 161 | 161 | "DRY_Base_desc": "시퀀스 길이가 증가함에 따라 페널티가 증가하는 속도를 제어합니다.", |
| 162 | 162 | "Base": "베이스", |
| @@ -172,23 +172,23 @@ | ||
| 172 | 172 | "Maximum Temp": "최대 온도", |
| 173 | 173 | "Exponent": "지수", |
| 174 | 174 | "Mirostat (mode=1 is only for llama.cpp)": "Mirostat (mode=1은 llama.cpp 전용입니다)", |
| 175 | - "Mirostat_desc": "미로스타트는 출력 헷갈림의 온도계입니다", | |
| 175 | + "Mirostat_desc": "Mirostat은 언어 모델의 출력 텍스트의 복잡도(perplexity)를 직접 제어하여 더 자연스러운 텍스트를 생성하도록 하는 적응형 샘플링 알고리즘입니다", | |
| 176 | 176 | "Mirostat Mode": "미로스탯Mirostat 모드", |
| 177 | 177 | "Variability parameter for Mirostat outputs": "미로스탯Mirostat 출력의 변동성 매개변수", |
| 178 | 178 | "Mirostat Eta": "미로스탯Mirostat 에타Eta", |
| 179 | 179 | "Learning rate of Mirostat": "미로스탯의Mirostat 학습률", |
| 180 | 180 | "Beam search": "빔 검색", |
| 181 | 181 | "Helpful tip coming soon.": "유용한 팁을 곧 알려드리겠습니다.", |
| 182 | 182 | "Number of Beams": "빔의 수", |
| 183 | 183 | "Length Penalty": "길이 패널티페널티", |
| 184 | 184 | "Early Stopping": "조기 중지", |
| 185 | 185 | "Contrastive search": "대조적 검색", |
| 186 | 186 | "Penalty Alpha": "패널티페널티 알파", |
| 187 | 187 | "Strength of the Contrastive Search regularization term. Set to 0 to disable CS": "대조적 검색 정규화 항의 강도입니다. CS를 비활성화하려면 0으로 설정하세요.", |
| 188 | 188 | "Do Sample": "샘플", |
| 189 | 189 | "Add BOS Token": "BOS 토큰 추가", |
| 190 | 190 | "Add the bos_token to the beginning of prompts. Disabling this can make the replies more creative": "프롬프트의 시작 부분에 bos_token을 추가하십시오추가하세요. 이를 비활성화하면 응답이 더 창의적으로 될 수 있습니다.", |
| 191 | 191 | "Ban the eos_token. This forces the model to never end the generation prematurely": "eos_token을 금지하십시오금지하세요. 이는 모델이 생성을 이르게 종료하지 않도록 합니다", |
| 192 | 192 | "Ignore EOS Token": "EOS 토큰 무시", |
| 193 | 193 | "Ignore the EOS Token even if it generates.": "EOS 토큰이 생성되더라도 무시하세요.", |
| 194 | 194 | "Skip Special Tokens": "특수 토큰 건너뛰기", |
| @@ -210,25 +210,27 @@ | ||
| 210 | 210 | "llama.cpp only. Determines the order of samplers. If Mirostat mode is not 0, sampler order is ignored.": "llama.cpp만 가능합니다. 샘플러의 순서를 결정합니다. Mirostat 모드가 0이 아닌 경우 샘플러 순서는 무시됩니다.", |
| 211 | 211 | "Sampler Priority": "샘플러 우선 순위", |
| 212 | 212 | "Ooba only. Determines the order of samplers.": "Ooba 전용. 샘플러의 순서를 결정합니다.", |
| 213 | 213 | "Character Names Behavior": "캐릭터 이름 행동동작", |
| 214 | + "[title]character_names_none": "캐릭터 이름 접두사를 추가하지 않습니다. 그룹 채팅에서는 좋지 않을 수 있으므로, 이 설정을 선택할 때는 주의해야 합니다.", | |
| 214 | 215 | "Helps the model to associate messages with characters.": "모델이 메시지를 캐릭터와 연관시키는 데 도움이 됩니다.", |
| 215 | 216 | "None": "없음", |
| 216 | - "character_names_default": "그룹 및 과거 페르소나는 제외됩니다. 그렇지 않으면 프롬프트에 이름을 제공해야 합니다.", | |
| 217 | + "None (not injected)": "없음 (삽입되지 않음)", | |
| 218 | + "character_names_default": "그룹과 과거 페르소나에 대해 접두사를 추가합니다. 그 외의 경우에는 프롬프트에 이름을 직접 제공해야 합니다.", | |
| 217 | 219 | "Don't add character names.": "캐릭터 이름을 추가하지 마세요.", |
| 218 | 220 | "Completion": "완료 객체", |
| 219 | 221 | "character_names_completion": "제한 사항이 적용됩니다. 라틴 영숫자알파벳, 및숫자, 밑줄만 사용할 수사용 있습니다가능합니다. 모든 소스, 특히 Claude, MistralAI, Google에서 작동하지 않습니다.", |
| 220 | 222 | "Add character names to completion objects.": "완성 개체에객체에 캐릭터 이름을 추가합니다.", |
| 221 | 223 | "Message Content": "메시지 내용", |
| 222 | 224 | "Prepend character names to message contents.": "메시지 내용 앞에 문자캐릭터의 이름을 추가합니다.", |
| 223 | 225 | "Continue Postfix": "접미사 계속하기 접미사", |
| 224 | 226 | "The next chunk of the continued message will be appended using this as a separator.": "계속되는 메시지의 다음 청크는 이를 구분 기호로 사용하여 추가됩니다.", |
| 225 | 227 | "Space": "공간한 칸 띄우기", |
| 226 | 228 | "Newline": "개행새로운 줄", |
| 227 | 229 | "Double Newline": "이중 개행줄", |
| 228 | 230 | "Wrap user messages in quotes before sending": "전송 전에 사용자 메시지를 따옴표로 둘러싸기", |
| 229 | 231 | "Wrap in Quotes": "따옴표따옴표로 안에메시지 넣기감싸기", |
| 230 | 232 | "Wrap entire user message in quotes before sending.": "전체 사용자 메시지를메시지 전체를 보내기 전에 따옴표로 묶으십시오감싸집니다.", |
| 231 | 233 | "Leave off if you use quotes manually for speech.": "말하기 위해 수동으로 따옴표를 사용하는 경우 무시하십시오체크하지 마세요.", |
| 232 | 234 | "Continue prefill": "사전 작성 계속", |
| 233 | 235 | "Continue sends the last message as assistant role instead of system message with instruction.": "계속하면 지시와 함께 시스템 메시지 대신 마지막 메시지를 어시스턴트 역할로 보냅니다.", |
| 234 | 236 | "Squash system messages": "시스템 메시지 압축", |
| @@ -239,7 +241,7 @@ | ||
| 239 | 241 | "image_inlining_hint_2": "메시지에 대한 조치 또는", |
| 240 | 242 | "image_inlining_hint_3": "채팅에 이미지 파일을 첨부하는 메뉴입니다.", |
| 241 | 243 | "Inline Image Quality": "인라인 이미지 품질", |
| 242 | 244 | "openai_inline_image_quality_auto": "자동차자동", |
| 243 | 245 | "openai_inline_image_quality_low": "낮은", |
| 244 | 246 | "openai_inline_image_quality_high": "높은", |
| 245 | 247 | "Use AI21 Tokenizer": "AI21 토크나이저 사용", |
| @@ -250,35 +252,35 @@ | ||
| 250 | 252 | "(Gemini 1.5 Pro/Flash only)": "(Gemini 1.5 Pro/Flash 전용)", |
| 251 | 253 | "Merges_all_system_messages_desc_1": "비시스템 역할이 있는 첫 번째 메시지까지 모든 시스템 메시지를 병합하여", |
| 252 | 254 | "Merges_all_system_messages_desc_2": "필드.", |
| 253 | 255 | "Assistant Prefill": "어시스턴트 사전 작성프리필", |
| 254 | 256 | "Start Claude's answer with...": "클로드의 답변 시작하기...", |
| 255 | 257 | "Assistant Impersonation Prefill": "보조자 가장어시스턴트 미리사칭 채우기프리필", |
| 256 | 258 | "Use system prompt (Claude 2.1+ only)": "시스템 프롬프트 사용 (클로드 2.1+ 전용)", |
| 257 | 259 | "Send the system prompt for supported models. If disabled, the user message is added to the beginning of the prompt.": "지원되는 모델에 대한 시스템 프롬프트를 보냅니다. 비활성화된 경우 사용자 메시지가 프롬프트의 처음에 추가됩니다.", |
| 258 | 260 | "User first message": "사용자 첫 번째 메시지", |
| 259 | 261 | "Restore User first message": "사용자사용자의 우선첫 번째 메시지 복원", |
| 260 | 262 | "Human message": "인간의인간 메시지, 지시 등\n비어 있으면 아무것도 추가하지 않습니다. 즉, '사용자' 역할이 있는 새 프롬프트가 필요합니다.", |
| 261 | 263 | "New preset": "새 프리셋", |
| 262 | 264 | "Delete preset": "프리셋 삭제", |
| 263 | 265 | "View / Edit bias preset": "바이어스 프리셋 보기/편집", |
| 264 | 266 | "Add bias entry": "바이어스 항목 추가", |
| 265 | 267 | "Most tokens have a leading space.": "대부분의 토큰에는 선행 공백이 있습니다.", |
| 266 | 268 | "API Connections": "API 연결", |
| 267 | 269 | "Text Completion": "텍스트Text 완성Completion", |
| 268 | 270 | "Chat Completion": "채팅Chat 완료Completion", |
| 269 | 271 | "NovelAI": "NovelAI", |
| 270 | 272 | "KoboldAI Horde": "KoboldAI 호드Horde", |
| 271 | 273 | "KoboldAI": "KoboldAI", |
| 272 | 274 | "Avoid sending sensitive information to the Horde.": "민감한 정보를 호드에Horde에 보내지 마십시오않도록 합니다.", |
| 273 | 275 | "Review the Privacy statement": "개인 정보 보호 정책 검토", |
| 274 | 276 | "Register a Horde account for faster queue times": "더 빠른 대기 시간을시간 위해감축을 호드원한다면 Horde 계정을 등록하십시오등록하세요.", |
| 275 | 277 | "Learn how to contribute your idle GPU cycles to the Horde": "여유로운 GPU 주기를 호드에Horde에 기여하는 방법 배우기", |
| 276 | 278 | "Adjust context size to worker capabilities": "컨텍스트 크기를 작업자 기능에 맞게 조정하십시오조정합니다.", |
| 277 | 279 | "Adjust response length to worker capabilities": "응답 길이를 작업자 기능에 맞게 조정하십시오조정합니다.", |
| 278 | 280 | "Can help with bad responses by queueing only the approved workers. May slowdown the response time.": "승인된 작업자만을 대기열에 넣어 나쁜 응답을 처리할 수 있습니다. 응답 시간이 느려질 수 있습니다.", |
| 279 | 281 | "Trusted workers only": "신뢰할 수 있는 작업자만 허용", |
| 280 | 282 | "API key": "API 키", |
| 281 | 283 | "Get it here:": "여기서여기에서 얻으세요:", |
| 282 | 284 | "Register": "등록", |
| 283 | 285 | "View my Kudos": "내 Kudos 보기", |
| 284 | 286 | "Enter": "입력", |
| @@ -287,7 +289,7 @@ | ||
| 287 | 289 | "For privacy reasons, your API key will be hidden after you reload the page.": "개인 정보 보호를 위해 페이지를 다시로드한 후에는 API 키가 숨겨집니다.", |
| 288 | 290 | "Models": "모델", |
| 289 | 291 | "Refresh models": "모델 새로 고침", |
| 290 | 292 | "-- Horde models not loaded --": "-- 호드Horde 모델 로드되지 않음 --", |
| 291 | 293 | "Not connected...": "연결되지 않음...", |
| 292 | 294 | "API url": "API URL", |
| 293 | 295 | "Example: http://127.0.0.1:5000/api ": "예시: http://127.0.0.1:5000/api", |
| @@ -295,9 +297,9 @@ | ||
| 295 | 297 | "Cancel": "취소", |
| 296 | 298 | "Novel API key": "NovelAPI 키", |
| 297 | 299 | "Get your NovelAI API Key": "NovelAI API 키 가져오기", |
| 298 | 300 | "Enter it in the box below": "아래 상자에칸에 복사한 API 키를 입력하세요.", |
| 299 | 301 | "Novel AI Model": "Novel AI 모델", |
| 300 | 302 | "No connection...": "연결 없음되지 않음...", |
| 301 | 303 | "API Type": "API 유형", |
| 302 | 304 | "Default (completions compatible)": "기본값 [OpenAI /완성 호환: oobabooga, LM Studio 등]", |
| 303 | 305 | "TogetherAI API Key": "TogetherAI API 키", |
| @@ -310,10 +312,10 @@ | ||
| 310 | 312 | "Model Providers": "모델 제공자", |
| 311 | 313 | "InfermaticAI API Key": "InfermaticAI API 키", |
| 312 | 314 | "InfermaticAI Model": "InfermaticAI 모델", |
| 313 | 315 | "DreamGen API key": "드림젠DreamGen API 키", |
| 314 | 316 | "DreamGen Model": "드림젠DreamGen 모델", |
| 315 | 317 | "Mancer API key": "Mancer API 키", |
| 316 | 318 | "Mancer Model": "맨서Mancer 모델", |
| 317 | 319 | "Make sure you run it with": "실행하는지 확인하세요", |
| 318 | 320 | "flag": "깃발", |
| 319 | 321 | "API key (optional)": "API 키 (선택 사항)", |
| @@ -325,8 +327,8 @@ | ||
| 325 | 327 | "Example: 127.0.0.1:8000": "예: http://127.0.0.1:8000", |
| 326 | 328 | "vLLM Model": "vLLM 모델", |
| 327 | 329 | "PygmalionAI/aphrodite-engine": "PygmalionAI/aphrodite-engine (OpenAI API의 래퍼 모드)", |
| 328 | 330 | "Aphrodite API key": "아프로디테Aphrodite API 키", |
| 329 | 331 | "Aphrodite Model": "아프로디테Aphrodite 모델", |
| 330 | 332 | "ggerganov/llama.cpp": "ggerganov/llama.cpp (출력 서버)", |
| 331 | 333 | "Example: 127.0.0.1:8080": "예: 127.0.0.1:8080", |
| 332 | 334 | "Example: 127.0.0.1:11434": "예: 127.0.0.1:11434", |
| @@ -335,21 +337,23 @@ | ||
| 335 | 337 | "Tabby API key": "Tabby API 키", |
| 336 | 338 | "koboldcpp API key (optional)": "koboldcpp API 키(선택사항)", |
| 337 | 339 | "Example: 127.0.0.1:5001": "예: 127.0.0.1:5001", |
| 338 | 340 | "Authorize": "승인하다승인하기", |
| 339 | 341 | "Get your OpenRouter API token using OAuth flow. You will be redirected to openrouter.ai": "OAuth 플로우를 사용하여 OpenRouter API 토큰을 가져옵니다. openrouter.ai로 리디렉션됩니다.", |
| 342 | + "Legacy API (pre-OAI, no streaming)": "레거시 API (OAI 이전, 스트리밍 없음)", | |
| 340 | 343 | "Bypass status check": "상태 확인 우회", |
| 341 | 344 | "Chat Completion Source": "채팅 완성 소스근원", |
| 342 | 345 | "Reverse Proxy": "역방향 프록시", |
| 343 | 346 | "Proxy Presets": "프록시 사전 설정", |
| 344 | 347 | "Saved addresses and passwords.": "저장된 주소와 비밀번호.", |
| 345 | 348 | "Save Proxy": "프록시 저장", |
| 346 | 349 | "Delete Proxy": "프록시 삭제", |
| 347 | 350 | "Proxy Name": "프록시 이름", |
| 351 | + "Allow reverse proxy": "역방향 프록시 허용", | |
| 348 | 352 | "This will show up as your saved preset.": "이는 저장된 사전 설정으로 표시됩니다.", |
| 349 | 353 | "Proxy Server URL": "프록시 서버 URL", |
| 350 | 354 | "Alternative server URL (leave empty to use the default value).": "대체 서버 URL (기본값 사용을 원할 경우 비워 둡니다).", |
| 351 | 355 | "Remove your real OAI API Key from the API panel BEFORE typing anything into this box": "이 상자에입력란에 어떤 것이든 입력하기 전에 반드시 실제 OAI API 키를 API 패널에서 제거하세요.", |
| 352 | 356 | "We cannot provide support for problems encountered while using an unofficial OpenAI proxy": "개발진은 비공식 OpenAI 프록시를 사용하는 동안 발생하는 문제에 대한 지원을 제공할 수 없습니다.", |
| 353 | 357 | "Doesn't work? Try adding": "작동하지 않나요? 추가해 보세요", |
| 354 | 358 | "at the end!": "마지막에!", |
| 355 | 359 | "Proxy Password": "프록시 비밀번호", |
| @@ -357,25 +361,30 @@ | ||
| 357 | 361 | "Peek a password": "비밀번호를 엿보세요", |
| 358 | 362 | "OpenAI API key": "OpenAI API 키", |
| 359 | 363 | "View API Usage Metrics": "API 사용 지표 보기", |
| 360 | 364 | "Follow": "따르다OpenAI API 키를 얻으려면", |
| 361 | 365 | "these directions": "이 지시 사항", |
| 362 | 366 | "to get your OpenAI API key.": "OpenAI API 키를을 얻으려면따르세요.", |
| 363 | 367 | "Use Proxy password field instead. This input will be ignored.": "대신 \"프록시 비밀번호\" 필드를 사용하세요. 이 입력은 무시됩니다.", |
| 364 | 368 | "OpenAI Model": "OpenAI 모델", |
| 365 | 369 | "Bypass API status check": "API 상태 확인 우회", |
| 366 | 370 | "Show External models (provided by API)": "외부 모델 표시 (API 제공)", |
| 367 | 371 | "Get your key from": "다음에서 키를 받으세요", |
| 368 | 372 | "Anthropic's developer console": "Anthropic의 개발자 콘솔", |
| 373 | + "Slack and Poe cookies will not work here, do not bother trying.": "Slack과 Poe 쿠키는 여기서 작동하지 않습니다. 시도하지 마세요.", | |
| 369 | 374 | "Claude Model": "Claude 모델", |
| 370 | 375 | "Window AI Model": "창Window AI 모델", |
| 371 | 376 | "Model Order": "OpenRouter 모델 정렬", |
| 372 | 377 | "Alphabetically": "알파벳순", |
| 373 | 378 | "Price": "가격(가장 저렴)", |
| 374 | 379 | "Context Size": "컨텍스트 크기", |
| 375 | 380 | "Group by vendors": "공급업체별 그룹화", |
| 376 | 381 | "Group by vendors Description": "OpenAI 모델을 한 그룹에 넣고, Anthropic 모델을 다른 그룹에 두는 등 정렬을 통해 결합할 수 있습니다.", |
| 377 | 382 | "Allow fallback routes": "대체 경로fallback 허용", |
| 378 | 383 | "Allow fallback routes Description": "선택한 모델이 요청을 처리할 수 없는 경우 대체 모델이 자동으로 선택됩니다.", |
| 384 | + "openrouter_force_instruct": "이 옵션은 오래되었으며 향후 제거될 예정입니다. 지시 형식을 사용하려면 대신 Text Completion API에서 OpenRouter로 전환하세요.", | |
| 385 | + "LEGACY": "유산", | |
| 386 | + "Force Instruct Mode formatting": "강제 지시 모드 형식", | |
| 387 | + "Force_Instruct_Mode_formatting_Description": "Instruct Mode와 이 모드가 모두 활성화된 경우 프롬프트는 SillyTavern에 의해 현재 형식을 사용하여 형식화됩니다.\n 고급 형식 설정(시스템 프롬프트 지시 제외) 비활성화된 경우 프롬프트는 OpenRouter에 의해 형식화됩니다.", | |
| 379 | 388 | "Scale API Key": "Scale API 키", |
| 380 | 389 | "Clear your cookie": "쿠키 지우기", |
| 381 | 390 | "Alt Method": "대체 방법", |
| @@ -385,29 +394,30 @@ | ||
| 385 | 394 | "Google Model": "구글 모델", |
| 386 | 395 | "MistralAI API Key": "MistralAI API 키", |
| 387 | 396 | "MistralAI Model": "MistralAI 모델", |
| 388 | 397 | "Groq API Key": "그로크Groq API 키", |
| 389 | 398 | "Groq Model": "그로크Groq 모델", |
| 390 | 399 | "Perplexity API Key": "Perplexity API 키", |
| 391 | 400 | "Perplexity Model": "혼란Perplexity 모델", |
| 392 | 401 | "Cohere API Key": "Cohere API 키", |
| 393 | 402 | "Cohere Model": "Cohere 모델", |
| 394 | 403 | "Custom Endpoint (Base URL)": "사용자 정의 엔드포인트(기본 URL)", |
| 395 | 404 | "Custom API Key": "커스텀 API 키", |
| 396 | 405 | "Available Models": "사용 가능한 모델", |
| 397 | 406 | "Prompt Post-Processing": "신속한 후처리", |
| 407 | + "[title]API Connections;[no_connection_text]api_no_connection": "연결이 되지 않았습니다...", | |
| 398 | 408 | "Applies additional processing to the prompt before sending it to the API.": "API로 보내기 전에 프롬프트에 추가 처리를 적용합니다.", |
| 399 | 409 | "Verifies your API connection by sending a short test message. Be aware that you'll be credited for it!": "짧은 테스트 메시지를 보내어 API 연결을 확인합니다. 이에 대해 유료 크레딧이 지급될지불될 것임을수 인식하십시오있음을 인식하세요!", |
| 400 | 410 | "Test Message": "테스트 메시지", |
| 401 | 411 | "Auto-connect to Last Server": "마지막 서버에 자동으로 연결", |
| 402 | 412 | "Missing key": "❌ 키현재 누락저장된 키가 존재하지 않습니다.", |
| 403 | 413 | "Key saved": "✔️ 키 저장됨.", |
| 404 | 414 | "View hidden API keys": "숨겨진 API 키 보기", |
| 405 | 415 | "AI Response Formatting": "AI 응답 형식 지정", |
| 406 | 416 | "Advanced Formatting": "고급 서식", |
| 407 | 417 | "Context Template": "컨텍스트 템플릿", |
| 408 | 418 | "Auto-select this preset for Instruct Mode": "지시 모드에 대해 이 프리셋 자동 선택", |
| 409 | 419 | "Story String": "이야기 문자열", |
| 410 | 420 | "Example Separator": "예제예시 대화 구분자", |
| 411 | 421 | "Chat Start": "채팅 시작", |
| 412 | 422 | "Add Chat Start and Example Separator to a list of stopping strings.": "중지 문자열 목록에 채팅 시작 및 예제 구분 기호를 추가합니다.", |
| 413 | 423 | "Use as Stop Strings": "중지 문자열로 사용", |
| @@ -415,10 +425,10 @@ | ||
| 415 | 425 | "Allow Jailbreak": "탈옥 허용", |
| 416 | 426 | "Context Order": "컨텍스트 순서", |
| 417 | 427 | "Summary": "요약", |
| 418 | 428 | "Author's Note": "작성자작가 메모노트", |
| 419 | 429 | "Example Dialogues": "예시 대화", |
| 420 | 430 | "Hint": "힌트:", |
| 421 | 431 | "In-Chat Position not affected": "요약 및 작성자작가 메모노트 주문은삽입 순서는 In-Chat 위치가 설정되지 않은 경우에만 영향을 받습니다.", |
| 422 | 432 | "Instruct Mode": "지시 모드", |
| 423 | 433 | "Enabled": "활성화됨", |
| 424 | 434 | "instruct_bind_to_context": "활성화되면 선택한 지시 템플릿 이름이나 기본 설정에 따라 컨텍스트 템플릿이 자동으로 선택됩니다.", |
| @@ -426,7 +436,7 @@ | ||
| 426 | 436 | "Presets": "프리셋", |
| 427 | 437 | "Auto-select this preset on API connection": "API 연결 시 이 프리셋 자동 선택", |
| 428 | 438 | "Activation Regex": "활성화 정규식", |
| 429 | 439 | "Wrap Sequences with Newline": "새 줄로 시퀀스 래핑감싸기", |
| 430 | 440 | "Replace Macro in Sequences": "시퀀스에서 매크로 대체", |
| 431 | 441 | "Skip Example Dialogues Formatting": "예제 대화 형식 건너뛰기", |
| 432 | 442 | "Include Names": "이름 포함", |
| @@ -454,9 +464,9 @@ | ||
| 454 | 464 | "If enabled, System Sequences will be the same as User Sequences.": "이 기능을 활성화하면, 시스템 시퀀스가 사용자 시퀀스와 동일해집니다.", |
| 455 | 465 | "System same as User": "사용자와 동일한 시스템", |
| 456 | 466 | "Misc. Sequences": "기타 시퀀스", |
| 457 | 467 | "Inserted before the first Assistant's message.": "어시스턴트의 첫 번째 보조자의 메시지 앞에 삽입됩니다.", |
| 458 | 468 | "First Assistant Prefix": "첫 번째 어시스턴트 접두어", |
| 459 | 469 | "instruct_last_output_sequence": "마지막 보조자의어시스턴트 메시지 앞에 삽입되거나 AI 응답을 생성할 때 마지막 프롬프트 줄로 삽입됩니다(중립/시스템 역할 제외).", |
| 460 | 470 | "Last Assistant Prefix": "마지막 어시스턴트 접두사", |
| 461 | 471 | "Will be inserted as a last prompt line when using system/neutral generation.": "시스템/중립 생성을 사용할 때 마지막 프롬프트 라인으로 삽입됩니다.", |
| 462 | 472 | "System Instruction Prefix": "시스템 명령어 접두사", |
| @@ -483,15 +493,15 @@ | ||
| 483 | 493 | "Custom Stopping Strings": "사용자 정의 중지 문자열", |
| 484 | 494 | "JSON serialized array of strings": "문자열의 JSON 직렬화된 배열", |
| 485 | 495 | "Replace Macro in Custom Stopping Strings": "사용자 정의 중단 문자열에서 매크로 교체", |
| 486 | 496 | "Auto-Continue": "자동 계속계속하기", |
| 487 | 497 | "Allow for Chat Completion APIs": "채팅 완성 API 허용", |
| 488 | 498 | "Target length (tokens)": "대상 길이 (토큰)", |
| 489 | 499 | "World Info": "세계월드 정보인포", |
| 490 | 500 | "Locked = World Editor will stay open": "잠금 = 월드 편집기가 열린 상태로 유지됩니다", |
| 491 | 501 | "Worlds/Lorebooks": "세계월드 인포/로어북", |
| 492 | 502 | "Active World(s) for all chats": "모든 채팅에 대한 활성활성화된 세계월드 인포(들)", |
| 493 | 503 | "-- World Info not found --": "-- 세계월드 정보를인포를 찾을 수 없음 --", |
| 494 | 504 | "Global World Info/Lorebook activation settings": "글로벌 세계월드 정보인포/전설집로어북 활성화 설정", |
| 495 | 505 | "Click to expand": "펼치려면 클릭하세요.", |
| 496 | 506 | "Scan Depth": "스캔 깊이", |
| 497 | 507 | "Context %": "컨텍스트 %", |
| @@ -513,22 +523,22 @@ | ||
| 513 | 523 | "Match Whole Words": "전체 단어 일치", |
| 514 | 524 | "Only the entries with the most number of key matches will be selected for Inclusion Group filtering": "포함 그룹 필터링을 위해 키 일치 수가 가장 많은 항목만 선택됩니다.", |
| 515 | 525 | "Use Group Scoring": "그룹 점수 사용", |
| 516 | 526 | "Alert if your world info is greater than the allocated budget.": "귀하의 세계월드 정보가인포가 할당된 예산보다 큰 경우 경고합니다.", |
| 517 | 527 | "Alert On Overflow": "오버플로우 알림", |
| 518 | 528 | "New": "새로운새 월드인포", |
| 519 | 529 | "or": "또는", |
| 520 | 530 | "--- Pick to Edit ---": "--- 편집할 항목 선택 ---", |
| 521 | 531 | "Rename World Info": "월드 정보인포 이름 바꾸기", |
| 522 | 532 | "Open all Entries": "모든 항목 열기", |
| 523 | 533 | "Close all Entries": "모든 항목 닫기", |
| 524 | 534 | "New Entry": "새 항목", |
| 525 | 535 | "Fill empty Memo/Titles with Keywords": "비어 있는 메모/제목을 키워드로 채우기", |
| 526 | 536 | "Import World Info": "월드 정보인포 가져오기", |
| 527 | 537 | "Export World Info": "월드 정보인포 내보내기", |
| 528 | 538 | "Duplicate World Info": "월드 정보인포 복제", |
| 529 | 539 | "Delete World Info": "월드 정보인포 삭제", |
| 530 | 540 | "Search...": "검색...", |
| 531 | 541 | "Search": "찾다찾기", |
| 532 | 542 | "Priority": "우선 순위", |
| 533 | 543 | "Custom": "사용자 정의", |
| 534 | 544 | "Title A-Z": "제목 A-Z", |
| @@ -537,12 +547,12 @@ | ||
| 537 | 547 | "Tokens ↘": "토큰 ↘", |
| 538 | 548 | "Depth ↗": "깊이 ↗", |
| 539 | 549 | "Depth ↘": "깊이 ↘", |
| 540 | 550 | "Order ↗": "주문순서 ↗", |
| 541 | 551 | "Order ↘": "주문순서 ↘", |
| 542 | 552 | "UID ↗": "UID ↗", |
| 543 | 553 | "UID ↘": "UID ↘", |
| 544 | 554 | "Trigger% ↗": "트리거발동 확률% ↗", |
| 545 | 555 | "Trigger% ↘": "트리거발동 확률% ↘", |
| 546 | 556 | "Refresh": "새로 고침", |
| 547 | 557 | "User Settings": "사용자 설정", |
| 548 | 558 | "Simple": "간단한", |
| @@ -558,7 +568,7 @@ | ||
| 558 | 568 | "Delete a theme": "테마 삭제", |
| 559 | 569 | "Update a theme file": "테마 파일 업데이트", |
| 560 | 570 | "Save as a new theme": "새 테마로 저장", |
| 561 | 571 | "Avatar Style": "아바타캐릭터 프로필 스타일", |
| 562 | 572 | "Circle": "원", |
| 563 | 573 | "Square": "정사각형", |
| 564 | 574 | "Rectangle": "사각형", |
| @@ -578,7 +588,7 @@ | ||
| 578 | 588 | "UI Border": "UI 테두리", |
| 579 | 589 | "User Message Blur Tint": "사용자 메시지 흐림 틴트", |
| 580 | 590 | "AI Message Blur Tint": "AI 메시지 흐림 틴트", |
| 581 | 591 | "Chat Width": "채팅채팅창 폭", |
| 582 | 592 | "Width of the main chat window in % of screen width": "화면 너비의 %로 표시되는 기본 채팅창 너비", |
| 583 | 593 | "Font Scale": "글꼴 크기", |
| 584 | 594 | "Font size": "글꼴 크기", |
| @@ -594,50 +604,53 @@ | ||
| 594 | 604 | "No Text Shadows": "텍스트 그림자 없음", |
| 595 | 605 | "Reduce chat height, and put a static sprite behind the chat window": "채팅 높이를 줄이고, 채팅 창 뒤에 정적 스프라이트를 넣습니다", |
| 596 | 606 | "Waifu Mode": "와이프 모드", |
| 597 | 607 | "Always show the full list of the Message Actions context items for chat messages, instead of hiding them behind '...'": "채팅 메시지의 메시지 액션 컨텍스트 항목의 전체 목록을 항상 표시하십시오표시하세요. 대신 '...' 뒤에 숨기지 않습니다.", |
| 598 | 608 | "Auto-Expand Message Actions": "메시지 액션 자동 확장", |
| 599 | 609 | "Alternative UI for numeric sampling parameters with fewer steps": "단계가 적은 숫자 샘플링 매개변수에 대한 대체 UI", |
| 600 | 610 | "Zen Sliders": "젠 슬라이더", |
| 601 | 611 | "Entirely unrestrict all numeric sampling parameters": "모든 숫자 샘플링 매개변수를 완전히 제한하지 않음", |
| 602 | 612 | "Mad Lab Mode": "미치광이 랩연구실 모드", |
| 603 | 613 | "Time the AI's message generation, and show the duration in the chat log": "AI의 메시지 생성 시간을 측정하고, 채팅 로그에 지속 시간을 표시합니다", |
| 604 | 614 | "Message Timer": "메시지 타이머도착 시간 측정", |
| 605 | 615 | "Show a timestamp for each message in the chat log": "채팅 로그의 각 메시지에 타임스탬프 표시", |
| 606 | 616 | "Chat Timestamps": "채팅 타임스탬프", |
| 607 | 617 | "Show an icon for the API that generated the message": "메시지를 생성한 API에 대한 아이콘 표시", |
| 608 | 618 | "Model Icon": "모델 아이콘 표시", |
| 609 | 619 | "Show sequential message numbers in the chat log": "채팅 로그에 순차적인 메시지 번호 표시", |
| 610 | 620 | "Message IDs": "메시지 ID", |
| 611 | 621 | "Hide avatars in chat messages.": "채팅 메시지에서 아바타 숨김.", |
| 612 | 622 | "Hide Chat Avatars": "채팅캐릭터 아바타프로필 숨기기", |
| 613 | 623 | "Show the number of tokens in each message in the chat log": "채팅 로그의 각 메시지에 토큰 수 표시", |
| 614 | 624 | "Show Message Token Count": "메시지 토큰 개수 표시", |
| 615 | 625 | "Single-row message input area. Mobile only, no effect on PC": "한 줄짜리 메시지 입력 영역. 모바일 전용, PC에는 영향 없음", |
| 616 | 626 | "Compact Input Area (Mobile)": "컴팩트한조그마한 입력 영역 (모바일)", |
| 627 | + "Swipe # for All Messages": "모든 스와이프 메시지에 대해 번호 매기기", | |
| 628 | + "[title]Display swipe numbers for all messages, not just the last.": "마지막 메시지만이 아니라 모든 메시지에 대한 스와이프 번호를 표시합니다.", | |
| 617 | 629 | "In the Character Management panel, show quick selection buttons for favorited characters": "캐릭터 관리 패널에서 즐겨찾는 캐릭터에 대한 빠른 선택 버튼을 표시합니다", |
| 618 | 630 | "Characters Hotswap": "캐릭터 핫스왑", |
| 619 | 631 | "Enable magnification for zoomed avatar display.": "마우스 오버포인터를 시아바타 위에 올려두면 아바타가 커지도록확대 설정하세요됩니다.", |
| 620 | 632 | "Avatar Hover Magnification": "아바타마우스를 마우스오버올리면 시아바타 확대", |
| 621 | 633 | "Enables a magnification effect on hover when you display the zoomed avatar after clicking an avatar's image in chat.": "채팅에서 아바타 이미지를 클릭한 후 확대된 아바타를 표시할 때 마우스 오버 시 확대 효과를 활성화합니다.", |
| 622 | 634 | "Show tagged character folders in the character list": "캐릭터 목록에서 태그가 지정된 캐릭터 폴더 표시", |
| 623 | 635 | "Tags as Folders": "태그를 폴더로 설정", |
| 624 | 636 | "Tags_as_Folders_desc": "최근 변경 사항: 태그는 태그 관리 메뉴에서 폴더로 표시되어야 폴더로 표시됩니다. 여기를 클릭해 불러오세요.", |
| 637 | + "Background Image": "채팅 배경 이미지", | |
| 625 | 638 | "Character Handling": "캐릭터 처리", |
| 626 | 639 | "If set in the advanced character definitions, this field will be displayed in the characters list.": "고급 캐릭터 정의에서 설정된 경우 이 필드가 캐릭터 목록에 표시됩니다.", |
| 627 | 640 | "Char List Subheader": "문자캐릭터 목록 하위 제목", |
| 628 | 641 | "Character Version": "캐릭터 버전", |
| 629 | 642 | "Created by": "작성자제작자", |
| 630 | 643 | "Use fuzzy matching, and search characters in the list by all data fields, not just by a name substring": "퍼지 매칭을 사용하고 이름 하위 문자열뿐만 아니라 모든 데이터 필드로 목록에서 캐릭터를 검색합니다", |
| 631 | 644 | "Advanced Character Search": "고급 캐릭터 검색", |
| 632 | 645 | "If checked and the character card contains a prompt override (System Prompt), use that instead": "선택되어 있고 캐릭터 카드에 프롬프트 재정의 (시스템 프롬프트)가 재정의가 포함 된 경우, 그것을 대신 사용하십시오사용합니다", |
| 633 | 646 | "Prefer Character Card Prompt": "캐릭터 카드 프롬프트 선호", |
| 634 | 647 | "If checked and the character card contains a jailbreak override (Post History Instruction), use that instead": "선택되어 있고 캐릭터 카드에 탈옥 재정의 (게시 내역Post-History 지침지시)가탈옥 재정의가 포함 된 경우, 그것을 대신 사용하십시오사용합니다.", |
| 635 | 648 | "Prefer Character Card Jailbreak": "캐릭터 카드 탈옥 선호", |
| 636 | 649 | "Avoid cropping and resizing imported character images. When off, crop/resize to 512x768": "가져온 캐릭터 이미지를 자르거나 크기를 조정하지 마세요. 꺼져 있으면 512x768로 자르거나 크기를 조정합니다.", |
| 637 | 650 | "Never resize avatars": "아바타 크기 변경하지 않음", |
| 638 | 651 | "Show actual file names on the disk, in the characters list display only": "실제 파일 이름을 디스크에 표시하며 캐릭터 목록 디스플레이에만", |
| 639 | 652 | "Show avatar filenames": "아바타 파일 이름 표시", |
| 640 | 653 | "Prompt to import embedded card tags on character import. Otherwise embedded tags are ignored": "캐릭터 가져오기시 내장된 카드 태그를 가져 오도록 요청하십시오요청하세요. 그렇지 않으면 내장된 태그가 무시됩니다", |
| 641 | 654 | "Import Card Tags": "카드 태그 가져오기", |
| 642 | 655 | "Hide character definitions from the editor panel behind a spoiler button": "스포일러 버튼 뒤에 편집기 패널에서 캐릭터 정의를 숨깁니다", |
| 643 | 656 | "Spoiler Free Mode": "스포일러 무료 모드", |
| @@ -655,7 +668,7 @@ | ||
| 655 | 668 | "Background Sound Only": "배경 소리만", |
| 656 | 669 | "Reduce the formatting requirements on API URLs": "API URL의 서식 요구 사항 감소", |
| 657 | 670 | "Relaxed API URLS": "완화된 API URLS", |
| 658 | 671 | "Ask to import the World Info/Lorebook for every new character with embedded lorebook. If unchecked, a brief message will be shown instead": "내장된 로어북이있는 모든 새 캐릭터에 대해 세계월드 정보인포/로어북을 가져 오도록 요청하십시오요청하세요. 선택 해제하면 대신 간단한 메시지가 표시됩니다", |
| 659 | 672 | "Lorebook Import Dialog": "로어북 가져오기 대화 상자", |
| 660 | 673 | "Restore unsaved user input on page refresh": "페이지 새로 고침시 저장되지 않은 사용자 입력 복원", |
| 661 | 674 | "Restore User Input": "사용자 입력 복원", |
| @@ -675,8 +688,8 @@ | ||
| 675 | 688 | "Streaming FPS": "스트리밍 FPS", |
| 676 | 689 | "Update speed of streamed text.": "스트리밍된 텍스트의 속도를 업데이트합니다.", |
| 677 | 690 | "Example Messages Behavior": "예제 메시지 동작", |
| 678 | 691 | "Gradual push-out": "토큰 초과 시 점진적 밀어내기", |
| 679 | 692 | "Always include examples": "항상 컨텍스트에 예제 포함", |
| 680 | 693 | "Never include examples": "절대로 예제 포함 안 함", |
| 681 | 694 | "Send on Enter": "Enter로 전송", |
| 682 | 695 | "Disabled": "비활성화됨", |
| @@ -693,7 +706,9 @@ | ||
| 693 | 706 | "Save edits to messages without confirmation as you type": "입력하는 동안 확인없이 메시지에 대한 편집 사항 저장", |
| 694 | 707 | "Auto-save Message Edits": "메시지 편집 자동 저장", |
| 695 | 708 | "Confirm message deletion": "메시지 삭제 확인", |
| 696 | 709 | "Auto-fix Markdown": "Markdown마크다운 자동 수정", |
| 710 | + "Render LaTeX and AsciiMath equation notation in chat messages. Powered by KaTeX": "채팅 메시지에서 LaTeX 및 AsciiMath 방정식 표기법을 렌더링합니다. KaTeX 제공", | |
| 711 | + "Render Formulas": "수식 렌더링", | |
| 697 | 712 | "Disallow embedded media from other domains in chat messages": "채팅 메시지에 다른 도메인의 삽입된 미디어를 허용하지 않습니다.", |
| 698 | 713 | "Forbid External Media": "외부 미디어 금지", |
| 699 | 714 | "Allow {{char}}: in bot messages": "봇 메시지에서 {{char}}: 허용", |
| @@ -732,8 +747,8 @@ | ||
| 732 | 747 | "entire chat width": "전체 채팅 폭", |
| 733 | 748 | "full window width": "전체 창 너비", |
| 734 | 749 | "STscript Settings": "STscript 설정", |
| 735 | 750 | "Sets default flags for the STscript parser.": "STscript 파서Parser 기본 플래그 설정", |
| 736 | 751 | "Parser Flags": "파서Parser 플래그 설정", |
| 737 | 752 | "Switch to stricter escaping, allowing all delimiting characters to be escaped with a backslash, and backslashes to be escaped as well.": "모든 구분자를 백슬래시로 이스케이핑하고, 백슬래시 자체도 이스케이프할 수 있도록 엄격한 방식으로 전환합니다.", |
| 738 | 753 | "STRICT_ESCAPING": "STRICT_ESCAPING", |
| 739 | 754 | "Replace all {{getvar::}} and {{getglobalvar::}} macros with scoped variables to avoid double macro substitution.": "이중 매크로 대체를 방지하려면 모든 {{getvar::}} 및 {{getglobalvar::}} 매크로를 범위 변수로 바꾸세요.", |
| @@ -751,7 +766,7 @@ | ||
| 751 | 766 | "Manage extensions": "확장 프로그램 관리", |
| 752 | 767 | "Import Extension From Git Repo": "Git 리포지토리에서 확장 프로그램 가져오기", |
| 753 | 768 | "Install extension": "확장 프로그램 설치", |
| 754 | 769 | "Extras API:": "추가외부 API:", |
| 755 | 770 | "Auto-connect": "자동 연결", |
| 756 | 771 | "Extras API URL": "엑스트라 API URL", |
| 757 | 772 | "Extras API key (optional)": "Extras API 키 (선택 사항)", |
| @@ -769,20 +784,21 @@ | ||
| 769 | 784 | "No persona description": "[설명 없음]", |
| 770 | 785 | "Name": "이름", |
| 771 | 786 | "Enter your name": "이름을 입력하세요", |
| 772 | 787 | "Click to set a new User Name": "새 사용자 이름 설정을 클릭하세요저장합니다.", |
| 773 | 788 | "Click to lock your selected persona to the current chat. Click again to remove the lock.": "선택한 페르소나를 현재 채팅에 잠그려면 클릭하세요. 잠금을 제거하려면 다시 클릭하세요.", |
| 774 | 789 | "Click to set user name for all messages": "모든 메시지에메시지를 현재 선택된 사용자 이름을이름으로 설정하려면 클릭하세요", |
| 775 | 790 | "Persona Description": "페르소나 설명", |
| 776 | 791 | "Example: [{{user}} is a 28-year-old Romanian cat girl.]": "예: [{{user}}는 28세의 루마니아 고양이 소녀입니다.]", |
| 777 | 792 | "Tokens persona description": "토큰 페르소나 설명 토큰", |
| 778 | 793 | "Position:": "위치:", |
| 794 | + "None (disabled)": "없음 (비활성화됨)", | |
| 779 | 795 | "In Story String / Prompt Manager": "이야기 문자열 / 프롬프트 관리자", |
| 780 | 796 | "Top of Author's Note": "작성자의작가 주석노트 상단", |
| 781 | 797 | "Bottom of Author's Note": "작성자의작가 주석노트 하단", |
| 782 | 798 | "In-chat @ Depth": "채팅 내 @ Depth", |
| 783 | 799 | "Depth:": "깊이:", |
| 784 | 800 | "Role:": "역할:", |
| 785 | 801 | "System": "체계시스템", |
| 786 | 802 | "User": "사용자", |
| 787 | 803 | "Assistant": "어시스턴트", |
| 788 | 804 | "Show notifications on switching personas": "페르소나 전환시 알림 표시", |
| @@ -803,15 +819,15 @@ | ||
| 803 | 819 | "Click to select a new avatar for this character": "이 캐릭터의 새 아바타를 선택하려면 클릭하세요", |
| 804 | 820 | "Add to Favorites": "즐겨찾기에 추가", |
| 805 | 821 | "Advanced Definition": "고급 정의", |
| 806 | 822 | "Character Lore": "캐릭터 이야기로어북", |
| 807 | 823 | "Chat Lore": "채팅 이야기로어북", |
| 808 | 824 | "Export and Download": "내보내기 및 다운로드", |
| 809 | 825 | "Duplicate Character": "캐릭터 복제", |
| 810 | 826 | "Create Character": "캐릭터 생성", |
| 811 | 827 | "Delete Character": "캐릭터 삭제", |
| 812 | 828 | "More...": "더추가 설정들...", |
| 813 | 829 | "Link to World Info": "월드 정보에인포에 연결", |
| 814 | 830 | "Import Card Lore": "카드 로어로어북 가져오기", |
| 815 | 831 | "Scenario Override": "시나리오 재정의", |
| 816 | 832 | "Convert to Persona": "페르소나로 변환", |
| 817 | 833 | "Rename": "이름 변경", |
| @@ -820,22 +836,22 @@ | ||
| 820 | 836 | "Import Tags": "태그 가져오기", |
| 821 | 837 | "Search / Create Tags": "검색 / 태그 생성", |
| 822 | 838 | "View all tags": "모든 태그 보기", |
| 823 | 839 | "Creator's Notes": "제작자의 노트메모", |
| 824 | 840 | "Show / Hide Description and First Message": "설명 및 첫 번째 메시지 표시/숨기기", |
| 825 | 841 | "Character Description": "캐릭터 설명", |
| 826 | 842 | "Click to allow/forbid the use of external media for this character.": "이 캐릭터에 대한 외부 미디어 사용을 허용/금지하려면 클릭하세요.", |
| 827 | 843 | "Ext. Media": "내선외부 미디어", |
| 828 | 844 | "Describe your character's physical and mental traits here.": "여기에 캐릭터의 신체적, 정신적 특성을 설명하세요.", |
| 829 | 845 | "First message": "첫 번째 메시지", |
| 830 | 846 | "Click to set additional greeting messages": "추가첫 인사말번째 메시지를 추가로 설정하려면 클릭하세요.", |
| 831 | 847 | "Alt. Greetings": "대체. 인사말첫 메시지", |
| 832 | 848 | "This will be the first message from the character that starts every chat.": "이것은 모든 채팅을 시작하는시작할 때 캐릭터의 첫 번째 메시지가 됩니다.", |
| 833 | 849 | "Group Controls": "그룹 제어", |
| 834 | 850 | "Chat Name (Optional)": "채팅 이름 (선택 사항)", |
| 835 | 851 | "Click to select a new avatar for this group": "이 그룹의 새 아바타를 선택하려면 클릭하세요", |
| 836 | 852 | "Group reply strategy": "그룹 응답 전략", |
| 837 | 853 | "Natural order": "자연자연스러운 순서", |
| 838 | 854 | "List order": "목록목록에 배정된 순서", |
| 839 | 855 | "Group generation handling mode": "그룹 생성 처리 모드", |
| 840 | 856 | "Swap character cards": "캐릭터 카드 바꾸기", |
| 841 | 857 | "Join character cards (exclude muted)": "캐릭터 카드 가입 (뮤트 제외)", |
| @@ -861,8 +877,8 @@ | ||
| 861 | 877 | "Characters sorting order": "캐릭터 정렬 순서", |
| 862 | 878 | "A-Z": "A-Z", |
| 863 | 879 | "Z-A": "Z-A", |
| 864 | 880 | "Newest": "최신최신순", |
| 865 | 881 | "Oldest": "가장 오래된 순", |
| 866 | 882 | "Favorites": "즐겨찾기", |
| 867 | 883 | "Recent": "최근", |
| 868 | 884 | "Most chats": "대화가 가장 많은", |
| @@ -874,19 +890,19 @@ | ||
| 874 | 890 | "Bulk_edit_characters": "대량 캐릭터 편집", |
| 875 | 891 | "Bulk select all characters": "모든 문자 일괄 선택", |
| 876 | 892 | "Bulk delete characters": "대량 캐릭터 삭제", |
| 877 | 893 | "popup-button-save": "구하다저장하기", |
| 878 | 894 | "popup-button-yes": "예네", |
| 879 | 895 | "popup-button-no": "아니요", |
| 880 | 896 | "popup-button-cancel": "취소", |
| 881 | 897 | "popup-button-import": "수입불러오기", |
| 882 | 898 | "Advanced Defininitions": "고급 정의", |
| 883 | 899 | "Prompt Overrides": "프롬프트 무시", |
| 884 | 900 | "(For Chat Completion and Instruct Mode)": "(채팅 완료 및 지시 모드의 경우)", |
| 885 | 901 | "Insert {{original}} into either box to include the respective default prompt from system settings.": "{{original}}를 해당 상자에 넣어 시스템 설정의 기본 프롬프트를 포함합니다.", |
| 886 | 902 | "Main Prompt": "주주요 프롬프트", |
| 887 | 903 | "Any contents here will replace the default Main Prompt used for this character. (v2 spec: system_prompt)": "여기에 있는 모든 내용은 이 캐릭터에 사용된 기본 주메인 프롬프트를 대체합니다. (v2 사양: system_prompt)", |
| 888 | 904 | "Any contents here will replace the default Jailbreak Prompt used for this character. (v2 spec: post_history_instructions)": "여기에 있는 모든 내용은 이 캐릭터에 사용된 기본 탈옥 프롬프트를 대체합니다. (v2 사양: post_history_instructions)", |
| 889 | 905 | "Creator's Metadata (Not sent with the AI prompt)": "만든이제작자의 메타데이터 (AI 프롬프트와 함께 전송되지 않음)", |
| 890 | 906 | "Creator's Metadata": "제작자의 메타데이터", |
| 891 | 907 | "(Not sent with the AI Prompt)": "(AI 프롬프트와 함께 전송되지 않음)", |
| 892 | 908 | "Everything here is optional": "여기 있는 모든 것은 선택 사항입니다", |
| @@ -904,11 +920,11 @@ | ||
| 904 | 920 | "@ Depth": "@ 깊이", |
| 905 | 921 | "Role": "역할", |
| 906 | 922 | "Talkativeness": "수다스러움", |
| 907 | 923 | "How often the character speaks in group chats!": "캐릭터가 그룹 채팅에서 얼마나 자주 말하는지말할지 설정해보세요!", |
| 908 | 924 | "How often the character speaks in": "캐릭터가 말하는 빈도", |
| 909 | 925 | "group chats!": "그룹 채팅!", |
| 910 | 926 | "Shy": "수줍음", |
| 911 | 927 | "Normal": "보통평범함", |
| 912 | 928 | "Chatty": "수다쟁이", |
| 913 | 929 | "Examples of dialogue": "대화 예시", |
| 914 | 930 | "Important to set the character's writing style.": "캐릭터의 글쓰기 스타일을 설정하는 것이 중요합니다.", |
| @@ -918,16 +934,16 @@ | ||
| 918 | 934 | "Import Chat": "채팅 가져오기", |
| 919 | 935 | "Copy to system backgrounds": "시스템 배경에 복사", |
| 920 | 936 | "Rename background": "배경 이름 바꾸기", |
| 921 | 937 | "Lock": "잠그다잠금", |
| 922 | 938 | "Unlock": "터놓다잠금 해제", |
| 923 | 939 | "Delete background": "배경 삭제", |
| 924 | 940 | "Chat Scenario Override": "채팅 시나리오 재정의", |
| 925 | 941 | "Remove": "제거", |
| 926 | 942 | "Type here...": "여기에 입력하세요...", |
| 927 | 943 | "Chat Lorebook": "채팅 설화집로어북", |
| 928 | 944 | "Chat Lorebook for": "채팅 설화집로어북", |
| 929 | 945 | "chat_world_template_txt": "선택한 세계월드 정보가인포가 이 채팅에 연결됩니다. AI 답글을응답을 생성할 때,\n 글로벌 및 캐릭터 지식북의로어북의 항목과 결합됩니다.", |
| 930 | 946 | "Select a World Info file for": "다음을 위해 세계월드 정보인포 파일 선택:", |
| 931 | 947 | "Primary Lorebook": "기본 로어북", |
| 932 | 948 | "A selected World Info will be bound to this character as its own Lorebook.": "선택한 월드 정보가 이 캐릭터에게 자체 로어북으로 바인딩됩니다.", |
| 933 | 949 | "When generating an AI reply, it will be combined with the entries from a global World Info selector.": "AI 응답을 생성할 때 전역 월드 정보 선택기의 항목과 결합됩니다.", |
| @@ -942,34 +958,34 @@ | ||
| 942 | 958 | "Use tag as folder": "폴더로 태그 지정", |
| 943 | 959 | "Delete tag": "태그 삭제", |
| 944 | 960 | "Entry Title/Memo": "항목 제목/메모", |
| 945 | 961 | "WI Entry Status:🔵 Constant🟢 Normal🔗 Vectorized❌ Disabled": "WI 입국 상태:\r🔵 상수상시\r🟢 보통조건 만족시\r🔗 벡터화됨\r❌ 장애인비활성화", |
| 946 | 962 | "WI_Entry_Status_Constant": "끊임없는상시 활성화", |
| 947 | 963 | "WI_Entry_Status_Normal": "정상", |
| 948 | 964 | "WI_Entry_Status_Vectorized": "벡터화됨", |
| 949 | 965 | "WI_Entry_Status_Disabled": "장애가 있는비활성화됨", |
| 950 | 966 | "T_Position": "↑Char: 캐릭터 정의 전\n↓Char: 캐릭터 정의 후\n↑AN: 저자작가 주석노트 전\n↓AN: 저자 주석작가노트 후\n@D: 깊이에깊이", |
| 951 | 967 | "Before Char Defs": "캐릭터 정의 전", |
| 952 | 968 | "After Char Defs": "캐릭터 정의 후", |
| 953 | 969 | "Before EM": "↑EM", |
| 954 | 970 | "After EM": "↓EM", |
| 955 | 971 | "Before AN": "저자작가 주석노트 전", |
| 956 | 972 | "After AN": "저자작가 주석노트 후", |
| 957 | 973 | "at Depth System": "@D ⚙️", |
| 958 | 974 | "at Depth User": "@D 👤", |
| 959 | 975 | "at Depth AI": "@디D 🤖", |
| 960 | 976 | "Depth": "깊이", |
| 961 | 977 | "Order:": "주문순서:", |
| 962 | 978 | "Order": "주문순서:", |
| 963 | 979 | "Trigger %:": "방아쇠발동 확률 %:", |
| 964 | 980 | "Probability": "개연성", |
| 965 | 981 | "Duplicate world info entry": "중복된 세계월드 정보인포 항목", |
| 966 | 982 | "Delete world info entry": "세계월드 정보인포 항목 삭제", |
| 967 | 983 | "Comma separated (required)": "쉼표로 구분 (필수)", |
| 968 | 984 | "Primary Keywords": "기본 키워드", |
| 969 | 985 | "Keywords or Regexes": "키워드 또는 정규식", |
| 970 | 986 | "Comma separated list": "쉼표로 구분된 목록", |
| 971 | 987 | "Switch to plaintext mode": "일반 텍스트 모드로 전환", |
| 972 | 988 | "Logic": "로직논리 구조", |
| 973 | 989 | "AND ANY": "AND ANY", |
| 974 | 990 | "AND ALL": "AND ALL", |
| 975 | 991 | "NOT ALL": "NOT ALL", |
| @@ -982,6 +998,7 @@ | ||
| 982 | 998 | "Case-Sensitive": "대소문자 구분", |
| 983 | 999 | "Yes": "예", |
| 984 | 1000 | "No": "아니오", |
| 1001 | + "Quick Reply": "빠른 답장", | |
| 985 | 1002 | "Can be used to automatically activate Quick Replies": "빠른 답장을 자동으로 활성화하는 데 사용할 수 있습니다.", |
| 986 | 1003 | "Automation ID": "자동화 ID", |
| 987 | 1004 | "( None )": "( 없음 )", |
| @@ -994,7 +1011,7 @@ | ||
| 994 | 1011 | "Character Exclusion": "캐릭터 제외", |
| 995 | 1012 | "-- Characters not found --": "-- 캐릭터를 찾을 수 없음 --", |
| 996 | 1013 | "Inclusion Group": "포함 그룹", |
| 997 | 1014 | "Inclusion Groups ensure only one entry from a group is activated at a time, if multiple are triggered.Documentation: World Info - Inclusion Group": "포함 그룹은 여러 항목이 트리거되는 경우 그룹에서 한 번에 하나의 항목만 활성화되도록 합니다.\r쉼표로 구분된 여러 그룹을 지원합니다.\r\r문서: 세계월드 정보인포 - 포함 그룹", |
| 998 | 1015 | "Prioritize this entry: When checked, this entry is prioritized out of all selections.If multiple are prioritized, the one with the highest 'Order' is chosen.": "이 항목 우선순위 지정: 선택하면 모든 선택 항목 중에서 이 항목의 우선순위가 지정됩니다.\r여러 항목의 우선순위가 높은 경우 '순서'가 가장 높은 항목이 선택됩니다.", |
| 999 | 1016 | "Only one entry with the same label will be activated": "동일한 라벨을 가진 항목은 하나만 활성화됩니다", |
| 1000 | 1017 | "A relative likelihood of entry activation within the group": "그룹 내 항목 활성화의 상대적 가능성", |
| @@ -1004,27 +1021,28 @@ | ||
| 1004 | 1021 | "Add Memo": "메모 추가", |
| 1005 | 1022 | "Text or token ids": "텍스트 또는 [토큰 ID]", |
| 1006 | 1023 | "close": "닫다", |
| 1007 | 1024 | "prompt_manager_edit": "편집하다프롬프트 편집", |
| 1008 | 1025 | "prompt_manager_name": "이름", |
| 1009 | 1026 | "A name for this prompt.": "이 프롬프트의 이름입니다.", |
| 1010 | 1027 | "To whom this message will be attributed.": "이해당 메시지는프롬프트에 누구에게부여할 귀속됩니까역할은 무엇인가요?", |
| 1011 | 1028 | "AI Assistant": "AI 어시스턴트", |
| 1012 | 1029 | "prompt_manager_position": "위치", |
| 1013 | 1030 | "Injection position. Next to other prompts (relative) or in-chat (absolute).": "주입 위치. 다른 프롬프트 옆(상대적) 또는 채팅 내(절대적).", |
| 1014 | 1031 | "prompt_manager_relative": "상대적인", |
| 1032 | + "prompt_manager_in_chat": "깊이에 따라", | |
| 1015 | 1033 | "prompt_manager_depth": "깊이", |
| 1016 | 1034 | "Injection depth. 0 = after the last message, 1 = before the last message, etc.": "주입 깊이. 0 = 마지막 메시지 뒤, 1 = 마지막 메시지 앞 등", |
| 1017 | 1035 | "Prompt": "프롬프트", |
| 1018 | 1036 | "The prompt to be sent.": "보낼보내질 프롬프트입니다프롬프트 내용을 작성하는 부분입니다.", |
| 1019 | 1037 | "This prompt cannot be overridden by character cards, even if overrides are preferred.": "이 프롬프트는 고급 정의에서 재정의가 선호되는 경우에도 캐릭터 카드로 재정의될 수 없습니다.", |
| 1020 | 1038 | "prompt_manager_forbid_overrides": "재정의 금지", |
| 1021 | 1039 | "reset": "초기화", |
| 1022 | 1040 | "save": "구하다저장", |
| 1023 | 1041 | "This message is invisible for the AI": "이 메시지는 AI에게 보이지 않습니다", |
| 1024 | 1042 | "Message Actions": "메시지 작업", |
| 1025 | 1043 | "Translate message": "메시지 번역", |
| 1026 | 1044 | "Generate Image": "이미지 생성", |
| 1027 | 1045 | "Narrate": "이야기하기나레이션 하기", |
| 1028 | 1046 | "Exclude message from prompts": "프롬프트에서 메시지 제외", |
| 1029 | 1047 | "Include message in prompts": "프롬프트에 메시지 포함", |
| 1030 | 1048 | "Embed file or image": "파일 또는 이미지 삽입", |
| @@ -1040,26 +1058,26 @@ | ||
| 1040 | 1058 | "Move message down": "메시지를 아래로 이동", |
| 1041 | 1059 | "Enlarge": "확대", |
| 1042 | 1060 | "Welcome to SillyTavern!": "SillyTavern에 오신 것을 환영합니다!", |
| 1043 | 1061 | "welcome_message_part_1": "자세한 설명 읽기:", |
| 1044 | 1062 | "welcome_message_part_2": "공식 문서", |
| 1045 | 1063 | "welcome_message_part_3": null, |
| 1046 | 1064 | "welcome_message_part_4": "유형", |
| 1047 | 1065 | "welcome_message_part_5": "명령과 매크로에 대한 채팅.", |
| 1048 | 1066 | "welcome_message_part_6": "참여하세요공식", |
| 1049 | 1067 | "Discord server": "디스코드 서버", |
| 1050 | 1068 | "welcome_message_part_7": "에서 정보 및 공지사항을 확인하세요.", |
| 1051 | 1069 | "SillyTavern is aimed at advanced users.": "SillyTavern은 고급 사용자를 대상으로 합니다.", |
| 1052 | 1070 | "If you're new to this, enable the simplified UI mode below.": "처음 사용하는 경우 아래의 단순화된 UI 모드를 활성화하세요.", |
| 1053 | 1071 | "Change it later in the 'User Settings' panel.": "나중에 '사용자 설정' 패널에서 변경하세요.", |
| 1054 | 1072 | "Enable simple UI mode": "단순 UI 모드 활성화", |
| 1055 | 1073 | "Looking for AI characters?": "AI 캐릭터를 찾고 계십니까?", |
| 1056 | 1074 | "onboarding_import": "수입가져오기", |
| 1057 | 1075 | "from supported sources or view": "지원되는 소스 또는 보기에서", |
| 1058 | 1076 | "Sample characters": "샘플 캐릭터", |
| 1059 | 1077 | "Your Persona": "당신의 페르소나", |
| 1060 | 1078 | "Before you get started, you must select a persona name.": "시작하기 전에 페르소나 이름을 선택해야 합니다.", |
| 1061 | 1079 | "welcome_message_part_8": "이는 언제든지 다음을 통해 변경될 수 있습니다. 변경을 원한다면", |
| 1062 | 1080 | "welcome_message_part_9": "상아이콘을 누르세요.", |
| 1063 | 1081 | "Persona Name:": "페르소나 이름:", |
| 1064 | 1082 | "Temporarily disable automatic replies from this character": "이 캐릭터의 자동 응답 일시적으로 비활성화", |
| 1065 | 1083 | "Enable automatic replies from this character": "이 캐릭터의 자동 응답 활성화", |
| @@ -1081,7 +1099,7 @@ | ||
| 1081 | 1099 | "Remove the file": "파일을 제거하세요", |
| 1082 | 1100 | "Unique to this chat": "이 채팅에만 고유함", |
| 1083 | 1101 | "Checkpoints inherit the Note from their parent, and can be changed individually after that.": "체크포인트는 상위 항목으로부터 메모를 상속받으며 이후 개별적으로 변경될 수 있습니다.", |
| 1084 | 1102 | "Include in World Info Scanning": "세계월드인포를 정보스캔 스캔에대상에 포함", |
| 1085 | 1103 | "Before Main Prompt / Story String": "메인 프롬프트 전/스토리 문자열", |
| 1086 | 1104 | "After Main Prompt / Story String": "메인 프롬프트 이후 / 스토리 문자열", |
| 1087 | 1105 | "as": "~처럼", |
| @@ -1090,11 +1108,11 @@ | ||
| 1090 | 1108 | "User inputs until next insertion:": "다음 삽입까지 사용자 입력:", |
| 1091 | 1109 | "Character Author's Note (Private)": "캐릭터 작가의 메모 (비공개)", |
| 1092 | 1110 | "Won't be shared with the character card on export.": "내보내기 시 캐릭터 카드와 공유되지 않습니다.", |
| 1093 | 1111 | "Will be automatically added as the author's note for this character. Will be used in groups, but can't be modified when a group chat is open.": "해당 캐릭터에 대한 작가의작가 메모로노트로 자동 추가됩니다. 그룹으로 사용되지만\n 그룹 채팅이 열려 있으면 수정할 수 없습니다.", |
| 1094 | 1112 | "Use character author's note": "캐릭터 작성자의작가 메모노트 사용", |
| 1095 | 1113 | "Replace Author's Note": "작성자의작가 메모노트 바꾸기자리를 대체하기", |
| 1096 | 1114 | "Default Author's Note": "기본 작성자의작가 메모노트", |
| 1097 | 1115 | "Will be automatically added as the Author's Note for all new chats.": "모든 새 채팅에 대한 작성자작가 메모로노트로 자동으로 추가됩니다.", |
| 1098 | 1116 | "Chat CFG": "채팅CFG", |
| 1099 | 1117 | "1 = disabled": "1 = 비활성화됨", |
| 1100 | 1118 | "write short replies, write replies using past tense": "짧은 답장 쓰기, 과거 시제를 사용하여 답장 쓰기", |
| @@ -1104,7 +1122,7 @@ | ||
| 1104 | 1122 | "Will be automatically added as the CFG for this character.": "해당 캐릭터의 CFG로 자동 추가됩니다.", |
| 1105 | 1123 | "Global CFG": "글로벌 CFG", |
| 1106 | 1124 | "Will be used as the default CFG options for every chat unless overridden.": "재정의되지 않는 한 모든 채팅에 대해 기본 CFG 옵션으로 사용됩니다.", |
| 1107 | 1125 | "CFG Prompt Cascading": "CFG 프롬프트 카스케이딩세분화", |
| 1108 | 1126 | "Combine positive/negative prompts from other boxes.": "다른 상자의 긍정적/부정적 프롬프트를 결합합니다.", |
| 1109 | 1127 | "For example, ticking the chat, global, and character boxes combine all negative prompts into a comma-separated string.": "예를 들어, 채팅, 글로벌, 문자 상자를 체크하면 모든 부정 프롬프트가 쉼표로 구분된 문자열로 결합됩니다.", |
| 1110 | 1128 | "Always Include": "항상 포함", |
| @@ -1127,14 +1145,14 @@ | ||
| 1127 | 1145 | "Toggle Panels": "토글 패널", |
| 1128 | 1146 | "Back to parent chat": "부모 채팅으로 돌아가기", |
| 1129 | 1147 | "Save checkpoint": "체크포인트 저장", |
| 1130 | 1148 | "Convert to group": "그룹으로그룹 채팅으로 변환", |
| 1131 | 1149 | "Start new chat": "새로운 채팅 시작", |
| 1132 | 1150 | "Manage chat files": "채팅 파일 관리", |
| 1133 | 1151 | "Delete messages": "메시지 삭제", |
| 1134 | 1152 | "Regenerate": "재생성", |
| 1135 | 1153 | "Ask AI to write your message for you": "AI에게 메시지를 대신 작성하도록 요청", |
| 1136 | 1154 | "Impersonate": "대신 말하기사칭", |
| 1137 | 1155 | "Continue": "계속 생성하기", |
| 1138 | 1156 | "Bind user name to that avatar": "그 아바타에 사용자 이름 바인딩", |
| 1139 | 1157 | "Change persona image": "페르소나 이미지 변경", |
| 1140 | 1158 | "Select this as default persona for the new chats.": "새 채팅의 기본 페르소나로 선택합니다.", |
| @@ -1142,8 +1160,8 @@ | ||
| 1142 | 1160 | "These characters are the winners of character design contests and have outstandable quality.": "캐릭터 디자인 공모전에서 당선된 캐릭터로, 뛰어난 퀄리티를 자랑하는 캐릭터입니다.", |
| 1143 | 1161 | "Contest Winners": "콘테스트 우승자", |
| 1144 | 1162 | "These characters are the finalists of character design contests and have remarkable quality.": "이 캐릭터들은 캐릭터 디자인 공모전의 최종 후보로, 뛰어난 퀄리티를 자랑합니다.", |
| 1145 | 1163 | "Featured Characters": "주요독립된 캐릭터", |
| 1146 | 1164 | "Attach a File": "파일을파일 첨부첨부하기", |
| 1147 | 1165 | "Open Data Bank": "오픈데이터뱅크", |
| 1148 | 1166 | "Enter a URL or the ID of a Fandom wiki page to scrape:": "스크랩할 Fandom 위키 페이지의 URL이나 ID를 입력하세요:", |
| 1149 | 1167 | "Examples:": "예:", |
| @@ -1176,16 +1194,14 @@ | ||
| 1176 | 1194 | "Don't include the page name!": "페이지 이름을 포함하지 마세요!", |
| 1177 | 1195 | "Enter web URLs to scrape (one per line):": "스크랩할 웹 URL을 입력하세요(한 줄에 하나씩):", |
| 1178 | 1196 | "Enter a video URL to download its transcript.": "스크립트를 다운로드하려면 동영상 URL 또는 ID를 입력하세요.", |
| 1179 | 1197 | "Expression API": "현지의표현\n엑스트라\n법학대학원nAPI", |
| 1180 | - "ext_sum_with": "요약:", | |
| 1181 | - "ext_sum_main_api": "메인 API", | |
| 1182 | 1198 | "ext_sum_current_summary": "현재 요약:", |
| 1183 | 1199 | "ext_sum_restore_previous": "이전 복원", |
| 1184 | 1200 | "ext_sum_memory_placeholder": "여기에 요약이 생성됩니다...", |
| 1185 | 1201 | "Trigger a summary update right now.": "지금 요약하세요", |
| 1186 | 1202 | "ext_sum_force_text": "지금 요약하세요", |
| 1187 | 1203 | "Disable automatic summary updates. While paused, the summary remains as-is. You can still force an update by pressing the Summarize now button (which is only available with the Main API).": "자동 요약 업데이트를 비활성화합니다. 일시 중지된 동안 요약은 그대로 유지됩니다. 지금 요약 버튼(기본 API에서만 사용 가능)을 눌러 강제로 업데이트할 수 있습니다.", |
| 1188 | 1204 | "ext_sum_pause": "정지시키다요약 정지시키기", |
| 1189 | 1205 | "Omit World Info and Author's Note from text to be summarized. Only has an effect when using the Main API. The Extras API always omits WI/AN.": "요약할 텍스트에서 World Info 및 Author's Note를 생략합니다. Main API를 사용할 때만 효과가 있습니다. Extras API는 항상 WI/AN을 생략합니다.", |
| 1190 | 1206 | "ext_sum_no_wi_an": "WI/AN 없음", |
| 1191 | 1207 | "ext_sum_settings_tip": "요약 프롬프트, 삽입 위치 등을 편집합니다.", |
| @@ -1193,7 +1209,7 @@ | ||
| 1193 | 1209 | "ext_sum_prompt_builder": "프롬프트 빌더", |
| 1194 | 1210 | "ext_sum_prompt_builder_1_desc": "확장 프로그램은 아직 요약되지 않은 메시지를 사용하여 자체 프롬프트를 작성합니다. 요약이 생성될 때까지 채팅을 차단합니다.", |
| 1195 | 1211 | "ext_sum_prompt_builder_1": "원시, 차단", |
| 1196 | 1212 | "ext_sum_prompt_builder_2_desc": "확장 프로그램은 아직 요약되지 않은 메시지를 사용하여 자체 프롬프트를 작성합니다. 요약이 생성되는 동안 채팅을 차단하지 않습니다. 하지만 모든 백엔드가 이 모드를 지원하는 것은 아닙니다.", |
| 1197 | 1213 | "ext_sum_prompt_builder_2": "원시, 비차단", |
| 1198 | 1214 | "ext_sum_prompt_builder_3_desc": "확장은 일반 기본 프롬프트 빌더를 사용하고 요약 요청을 마지막 시스템 메시지로 추가합니다.", |
| 1199 | 1215 | "ext_sum_prompt_builder_3": "클래식, 차단", |
| @@ -1224,13 +1240,13 @@ | ||
| 1224 | 1240 | "ext_regex_title": "정규식", |
| 1225 | 1241 | "ext_regex_new_global_script": "+ 글로벌", |
| 1226 | 1242 | "ext_regex_new_scoped_script": "+ 범위 지정", |
| 1227 | 1243 | "ext_regex_import_script": "수입불러오기", |
| 1228 | 1244 | "ext_regex_global_scripts": "글로벌 스크립트", |
| 1229 | 1245 | "ext_regex_global_scripts_desc": "모든 캐릭터에 사용 가능합니다. 로컬 설정에 저장되었습니다.", |
| 1230 | 1246 | "ext_regex_scoped_scripts": "범위가 지정된 스크립트", |
| 1231 | 1247 | "ext_regex_scoped_scripts_desc": "해당 캐릭터에만 사용 가능합니다. 카드 데이터에 저장됩니다.", |
| 1232 | 1248 | "Regex Editor": "정규식 편집기", |
| 1233 | 1249 | "Test Mode": "시험테스트 모드", |
| 1234 | 1250 | "ext_regex_desc": "Regex는 정규식을 사용하여 문자열을 찾거나 바꾸는 도구입니다. 자세한 내용을 보려면 ?를 클릭하세요. 제목 옆에.", |
| 1235 | 1251 | "Input": "입력", |
| 1236 | 1252 | "ext_regex_test_input_placeholder": "여기에 입력하세요...", |
| @@ -1277,20 +1293,21 @@ | ||
| 1277 | 1293 | "sd_refine_mode": "프롬프트를 생성 API로 보내기 전에 수동으로 편집할 수 있도록 허용", |
| 1278 | 1294 | "sd_refine_mode_txt": "생성 전에 프롬프트 편집", |
| 1279 | 1295 | "sd_interactive_mode": "'고양이 사진 보내주세요'와 같은 메시지를 보낼 때 자동으로 이미지를 생성합니다.", |
| 1280 | 1296 | "sd_interactive_mode_txt": "대화형대화에 따른 자동 이미지 생성 모드", |
| 1281 | 1297 | "sd_multimodal_captioning": "다중 모달 캡션을 사용하여 아바타를 기반으로 사용자 및 캐릭터 초상화에 대한 프롬프트를 생성합니다.", |
| 1282 | 1298 | "sd_multimodal_captioning_txt": "인물 사진에 다중 모드 캡션 사용", |
| 1283 | 1299 | "sd_expand": "텍스트 생성 모델을 사용하여 프롬프트 자동 확장", |
| 1284 | 1300 | "sd_expand_txt": "자동 강화 프롬프트", |
| 1285 | 1301 | "sd_snap": "강제 종횡비(인물 사진, 배경)를 사용하여 가장 가까운 알려진 해상도로 스냅 생성을 요청하는 동시에 절대 픽셀 수를 유지하려고 합니다(SDXL에 권장).", |
| 1286 | 1302 | "sd_snap_txt": "스냅 자동 조정 해상도", |
| 1287 | 1303 | "Source": "원천근원", |
| 1304 | + "Horde": "Horde", | |
| 1288 | 1305 | "sd_auto_url": "예: {{auto_url}}", |
| 1289 | 1306 | "Authentication (optional)": "인증(선택사항)", |
| 1290 | 1307 | "Example: username:password": "예: 사용자 이름:비밀번호", |
| 1291 | 1308 | "Important:": "중요한:", |
| 1292 | 1309 | "sd_auto_auth_warning_1": "SD 웹 UI를 실행하세요", |
| 1293 | 1310 | "sd_auto_auth_warning_2": "깃발Flag! SillyTavern 호스트 시스템에서 서버에 액세스할 수 있어야 합니다.", |
| 1294 | 1311 | "sd_drawthings_url": "예: {{drawthings_url}}", |
| 1295 | 1312 | "sd_drawthings_auth_txt": "UI에서 HTTP API 스위치가 활성화된 상태에서 DrawThings 앱을 실행하세요! SillyTavern 호스트 시스템에서 서버에 액세스할 수 있어야 합니다.", |
| 1296 | 1313 | "sd_vlad_url": "예: {{vlad_url}}", |
| @@ -1308,26 +1325,28 @@ | ||
| 1308 | 1325 | "Standard": "기준", |
| 1309 | 1326 | "HD": "HD(고화질)", |
| 1310 | 1327 | "sd_comfy_url": "예: {{comfy_url}}", |
| 1311 | 1328 | "Open workflow editor": "워크플로워크플로우로 편집기 열기", |
| 1312 | 1329 | "Create new workflow": "새 워크플로워크플로우 만들기", |
| 1313 | 1330 | "Delete workflow": "워크플로워크플로우 삭제", |
| 1314 | 1331 | "Enhance": "향상시키다", |
| 1315 | 1332 | "Refine": "구체화", |
| 1316 | 1333 | "Decrisper": "더 명확하게", |
| 1317 | 1334 | "Sampling steps": "샘플링 단계 ()", |
| 1318 | 1335 | "Width": "너비 ()", |
| 1319 | 1336 | "Height": "키높이 ()", |
| 1320 | 1337 | "Resolution": "해결해상도", |
| 1321 | 1338 | "Model": "모델", |
| 1339 | + "Ask every time": "매번 물어보기", | |
| 1322 | 1340 | "Sampling method": "샘플링 방법", |
| 1341 | + "Message Template": "메시지 템플릿", | |
| 1323 | 1342 | "Karras (not all samplers supported)": "Karras(일부 샘플러는 지원되지 않음)", |
| 1324 | 1343 | "SMEA versions of samplers are modified to perform better at high resolution.": "샘플러의 SMEA 버전은 고해상도에서 더 나은 성능을 발휘하도록 수정되었습니다.", |
| 1325 | 1344 | "SMEA": "SMEA", |
| 1326 | 1345 | "DYN variants of SMEA samplers often lead to more varied output, but may fail at very high resolutions.": "SMEA 샘플러의 DYN 변형은 종종 더 다양한 출력으로 이어지지만 매우 높은 해상도에서는 실패할 수 있습니다.", |
| 1327 | 1346 | "DYN": "DYN", |
| 1328 | 1347 | "Scheduler": "스케줄러", |
| 1329 | 1348 | "Restore Faces": "얼굴 디테일 복원", |
| 1330 | 1349 | "Hires. Fix": "고용합니다.고해상도 고치다업스케일", |
| 1331 | 1350 | "Upscaler": "업스케일러", |
| 1332 | 1351 | "Upscale by": "고급화", |
| 1333 | 1352 | "Denoising strength": "노이즈 제거 강도", |
| @@ -1371,7 +1390,7 @@ | ||
| 1371 | 1390 | "Import Characters": "캐릭터 가져오기", |
| 1372 | 1391 | "Enter the URL of the content to import": "가져올 콘텐츠의 URL을 입력하세요.", |
| 1373 | 1392 | "Supported sources:": "지원되는 소스:", |
| 1374 | 1393 | "char_import_1": "처브Chub 캐릭터 (다이렉트 링크 또는 ID)", |
| 1375 | 1394 | "char_import_example": "예:", |
| 1376 | 1395 | "char_import_2": "Chub Lorebook(직접 링크 또는 ID)", |
| 1377 | 1396 | "char_import_3": "JanitorAI 캐릭터(직접 링크 또는 UUID)", |
| @@ -1402,7 +1421,7 @@ | ||
| 1402 | 1421 | "Make a Snapshot": "스냅샷 만들기", |
| 1403 | 1422 | "Restore this snapshot": "이 스냅샷 복원", |
| 1404 | 1423 | "Hi,": "안녕,", |
| 1405 | 1424 | "To enable multi-account features, restart the SillyTavern server with": "다중 계정 기능을 활성화하려면 SillyTavern 서버를 다시 시작하십시오시작하세요.", |
| 1406 | 1425 | "set to true in the config.yaml file.": "config.yaml 파일에서 true로 설정됩니다.", |
| 1407 | 1426 | "Account Info": "계정 정보", |
| 1408 | 1427 | "To change your user avatar, use the buttons below or select a default persona in the Persona Management menu.": "사용자 아바타를 변경하려면 아래 버튼을 사용하거나 페르소나 관리 메뉴에서 기본 페르소나를 선택하세요.", |
| @@ -1418,26 +1437,190 @@ | ||
| 1418 | 1437 | "Download Backup": "백업 다운로드", |
| 1419 | 1438 | "Danger Zone": "위험지대", |
| 1420 | 1439 | "Reset your settings to factory defaults.": "설정을 공장 기본값으로 재설정하세요.", |
| 1421 | 1440 | "Reset Settings": "설정 재설정초기화", |
| 1422 | 1441 | "Wipe all user data and reset your account to factory settings.": "모든 사용자 데이터를 지우고 계정을 공장 설정으로 재설정하세요.", |
| 1423 | 1442 | "Reset Everything": "모든 것을 재설정", |
| 1424 | 1443 | "Reset Code:": "재설정 코드:", |
| 1425 | 1444 | "Want to update?": "업데이트 하시겠습니까?", |
| 1426 | 1445 | "How to start chatting?": "어떻게 채팅을 시작하는시작할 방법은수 있나요?", |
| 1427 | 1446 | "Click _space": "딸깍해당 하는아이콘을 소리클릭하세요.", |
| 1428 | 1447 | "and selectconnect ato an": "그리고 선택하십시오API를 해당 탭에서 연결하세요.", |
| 1448 | + "and select a": "그리고 선택하세요.", | |
| 1429 | 1449 | "Chat API": "채팅 API", |
| 1430 | 1450 | "and pick a character.": "그리고 원하는 캐릭터를 선택하세요.", |
| 1431 | 1451 | "You can browse a list of bundled characters in the": "번들 캐릭터 목록을 검색할 수 있습니다.", |
| 1432 | 1452 | "Download Extensions & Assets": "확장 프로그램 및 자산에셋 다운로드", |
| 1453 | + "Character Expressions": "캐릭터 감정 표현들", | |
| 1454 | + "ext_translate_title": "채팅 번역", | |
| 1455 | + "ext_translate_auto_mode": "자동 번역 모드", | |
| 1456 | + "ext_translate_mode_none": "없음", | |
| 1457 | + "ext_translate_mode_responses": "응답 자동 번역", | |
| 1458 | + "ext_translate_mode_inputs": "입력 자동 번역", | |
| 1459 | + "ext_translate_mode_both": "응답과 입력 모두 번역", | |
| 1460 | + "ext_translate_mode_provider": "번역 공급자", | |
| 1461 | + "ext_translate_target_lang": "번역 도착 언어", | |
| 1462 | + "ext_translate_clear": "번역 지우기", | |
| 1463 | + "ext_sum_title": "채팅 요약", | |
| 1464 | + "ext_sum_with": "요약에 사용될 API:", | |
| 1465 | + "ext_sum_main_api": "메인 API", | |
| 1466 | + "Vector Storage": "벡터 저장소", | |
| 1433 | 1467 | "menu within": "내의 메뉴", |
| 1468 | + "Translate text to English before classification": "분류 전에 텍스트를 영어로 번역합니다.", | |
| 1469 | + "Show default images (emojis) if sprite missing": "해당하는 스프라이트가 없으면 기본 이미지 (이모지들)을 표시합니다.", | |
| 1470 | + "Image Type - talkinghead (extras)": "이미지 유형 - 토킹 헤드 (부가 사항)", | |
| 1471 | + "Classifier API": "분류를 위한 API", | |
| 1472 | + "Select the API for classifying expressions.": "감정 이미지들을 분류할 API를 선택하세요.", | |
| 1473 | + "Local": "로컬", | |
| 1474 | + "Extras": "외부", | |
| 1475 | + "LLM": "대형 언어 모델(LLM)", | |
| 1476 | + "LLM Prompt": "LLM 프롬프트", | |
| 1477 | + "Will be used if the API doesn't support JSON schemas or function calling.": "API가 JSON 스키마나 함수 호출을 지원하지 않는 경우 사용됩니다.", | |
| 1478 | + "Default / Fallback Expression": "기본 / 대체 감정들", | |
| 1479 | + "Set the default and fallback expression being used when no matching expression is found.": "일치하는 표현이 없을 때 사용되는 기본 및 대체 표현을 설정합니다.", | |
| 1480 | + "Custom Expressions": "커스텀 감정들", | |
| 1481 | + "Can be set manually or with an _space": "수동으로 설정하거나 또는", | |
| 1482 | + "space_ slash command.": "슬래시 명령어로 설정할 수 있습니다.", | |
| 1483 | + "Open a chat to see the character expressions.": "캐릭터 감정을 보려면 채팅창을 열어주세요.", | |
| 1484 | + "Sprite Folder Override": "스프라이트 폴더 덮어쓰기", | |
| 1485 | + "Upload sprite pack (ZIP)": "스프라이트 압축팩 (ZIP) 업로드하기", | |
| 1486 | + "Remove all image overrides": "모든 이미지 재정의 제거하기", | |
| 1487 | + "Hint:": "힌트:", | |
| 1488 | + "Create new folder in the _space": "사용자 데이터 경로에 있는", | |
| 1489 | + "folder of your user data directory and name it as the name of the character.": "폴더에 새 폴더를 만들고 해당 폴더의 이름을 캐릭터의 이름으로 지정하세요.", | |
| 1490 | + "Put images with expressions there. File names should follow the pattern:": "그리고 그곳에 표정이 담긴 이미지를 넣으세요. 파일 이름은 다음 패턴을 따라야 합니다:", | |
| 1491 | + "Sprite set:": "스프라이트 세트:", | |
| 1492 | + "sd_free_extend_txt": "무료 모드 프롬프트 확장", | |
| 1434 | 1493 | "Confused or lost?": "혼란스러우시거나 길을 잃으셨나요?", |
| 1435 | 1494 | "click these icons!": "이 아이콘을 클릭하세요!", |
| 1436 | 1495 | "in the chat bar": "채팅 바에서", |
| 1437 | 1496 | "SillyTavern Documentation Site": "SillyTavern 공식 문서 사이트", |
| 1438 | 1497 | "Extras Installation Guide": "Extras 설치 안내서", |
| 1439 | 1498 | "Still have questions?": "아직 질문이 있으신가요?", |
| 1440 | 1499 | "Join the SillyTavern Discord": "SillyTavern Discord에디스코드에 참여하세요", |
| 1441 | 1500 | "Post a GitHub issue": "GitHub 이슈 게시", |
| 1442 | 1501 | "Contact the developers": "개발자에게 연락하기", |
| 1502 | + "enable_functions_desc_1": "다양한 확장 프로그램에서 추가 기능을 제공하기 위한", | |
| 1503 | + "enable_functions_desc_2": "기능 도구", | |
| 1504 | + "enable_functions_desc_3": "를 사용할 수 있게 합니다.", | |
| 1505 | + "Injection position. Relative (to other prompts in prompt manager) or In-chat @ Depth.": "삽입 깊이. 상대적인 (프롬프트 관리 목록에 있는 다른 프롬프트들에 비해) 또는 @Depth 깊이에 따라.", | |
| 1506 | + "Instruct Template": "지시 템플릿", | |
| 1507 | + "System Message Sequences": "시스템 메시지 시퀀스", | |
| 1508 | + "System Prompt Sequences": "시스템 프롬프트 시퀀스", | |
| 1509 | + "First User Prefix": "첫 번째 유저 접두사", | |
| 1510 | + "Last User Prefix": "마지막 유저 접두사", | |
| 1511 | + "System Prefix": "시스템 메시지 접두사", | |
| 1512 | + "System Suffix": "시스템 메시지 접미사", | |
| 1513 | + "Assistant Message Sequences": "어시스턴트 메시지 시퀀스", | |
| 1514 | + "Assistant Prefix": "어시스턴트 메시지 접두사", | |
| 1515 | + "Assistant Suffix": "어시스턴트 메시지 접미사", | |
| 1516 | + "User Message Sequences": "유저 메시지 시퀀스", | |
| 1517 | + "User Prefix": "유저 메시지 접미사", | |
| 1518 | + "User Suffix": "유저 메시지 접두사", | |
| 1519 | + "Groups and Past Personas": "그룹과 과거 페르소나들", | |
| 1520 | + "Never": "절대 추가하지 않음", | |
| 1521 | + "Always": "항상 추가함", | |
| 1522 | + "Separators as Stop Strings": "구분 기호를 정지 문자열로 사용하기", | |
| 1523 | + "Names as Stop Strings": "캐릭터의 이름들을 정지 문자열로 사용하기", | |
| 1524 | + "Allow Post-History Instructions": "Post-History 지침 허용", | |
| 1525 | + "Image Captioning": "이미지 캡셔닝", | |
| 1526 | + "Automatically caption images": "자동으로 이미지에 대한 설명 문장으로 나타내기", | |
| 1527 | + "Edit captions before saving": "저장하기 전에 이미지에 대한 설명 문장 편집하기", | |
| 1528 | + "Enable Quick Replies": "빠른 답장 활성화", | |
| 1529 | + "Combine Quick Replies": "빠른 답장 결합하기", | |
| 1530 | + "Show Popout Button": "팝아웃 버튼 표시 (데스크톱에서)", | |
| 1531 | + "Global Quick Reply Sets": "글로벌 빠른 답장 세트들", | |
| 1532 | + "Edit Quick Replies": "빠른 답변 편집하기", | |
| 1533 | + "Disable send (insert into input field)": "보내기 비활성화 (입력 필드에 삽입)", | |
| 1534 | + "Place quick reply before input": "인풋 전에 빠른 답변 위치하게 하기", | |
| 1535 | + "Inject user input automatically": "사용자 인풋 자동으로 주입하기", | |
| 1536 | + "(if disabled, use ": "비활성화된 경우,", | |
| 1537 | + "macro for manual injection)": "매크로를 사용하여 수동으로 주입하세요.", | |
| 1538 | + "Only apply color as accent": "색상은 오직 강조로써만 적용됩니다", | |
| 1539 | + "qr--colorClear": "색상 지우기", | |
| 1540 | + "Color": "색상", | |
| 1541 | + "[title]world_button_title": "캐릭터 로어. 클릭하여 로드하세요. Shift를 클릭하면 '월드 인포 링크' 팝업이 열립니다.", | |
| 1542 | + "Select TTS Provider": "TTS 공급자 선택", | |
| 1543 | + "tts_enabled": "활성화", | |
| 1544 | + "Narrate user messages": "사용자 메시지 나레이션", | |
| 1545 | + "Auto Generation": "자동 생성", | |
| 1546 | + "Requires auto generation to be enabled.": "자동 생성이 활성화 된 상태여야 합니다.", | |
| 1547 | + "Narrate by paragraphs (when streaming)": "(스트리밍이 진행 중일 때) 단락 별로 설명하기", | |
| 1548 | + "Only narrate quotes": "대사만 나레이션 하기", | |
| 1549 | + "Ignore text, even quotes, inside asterisk": "대사나 별표에 관계없이 모든 텍스트를 무시하기", | |
| 1550 | + "Narrate only the translated text": "오직 번역된 텍스트만 나레이션", | |
| 1551 | + "Skip codeblocks": "코드 블럭 안의 내용 읽지 않기", | |
| 1552 | + "Skip tagged blocks": "태그 안의 내용 읽지 않기", | |
| 1553 | + "Pass Asterisks to TTS Engine": "TTS 엔진에 별표 전달하기", | |
| 1554 | + "Audio Playback Speed": "음성 재생 속도", | |
| 1555 | + "Vectorization Model": "벡터화 모델", | |
| 1556 | + "Keep model in memory": "모델을 메모리에 유지하기", | |
| 1557 | + "Hint: Set the URL in the API connection settings.": "힌트: API 연결 설정에서 URL을 설정하세요.", | |
| 1558 | + "The server MUST be started with the --embedding flag to use this feature!": "이 기능을 사용하려면 서버를 --embedding 플래그와 함께 시작해야 합니다!", | |
| 1559 | + "Click to set": "설정하려면 클릭하세요", | |
| 1560 | + "Chunk boundary": "청크 바운더리", | |
| 1561 | + "World Info settings": "월드인포 설정", | |
| 1562 | + "Enable for World Info": "월드인포에 활성화", | |
| 1563 | + "Vectorization Source": "벡터화 근원", | |
| 1564 | + "File vectorization settings": "파일 벡터화 설정", | |
| 1565 | + "Enable for files": "파일에 활성화", | |
| 1566 | + "Chat vectorization settings": "채팅 벡터화 설정", | |
| 1567 | + "Enabled for chat messages": "채팅 메시지에 활성화", | |
| 1568 | + "Injection Position": "삽입 깊이", | |
| 1569 | + "Chunk size (chars)": "청크 사이즈 (단위: 문자당)", | |
| 1570 | + "Vector Summarization": "벡터 요약", | |
| 1571 | + "Summarize chat messages for vector generation": "벡터 생성을 위한 채팅 메시지 요약하기", | |
| 1572 | + "Warning: This will slow down vector generation drastically, as all messages have to be summarized first.": "경고: 모든 메시지를 먼저 요약해야 하므로 벡터 생성 속도가 크게 느려질 것입니다.", | |
| 1573 | + "Summarize chat messages when sending": "채팅 메시지를 전송할 때 요약하기", | |
| 1574 | + "Warning: This might cause your sent messages to take a bit to process and slow down response time.": "경고: 이로 인해 전송한 메시지가 처리되는 데 시간이 걸리고 응답 속도가 느려질 수 있습니다.", | |
| 1575 | + "Summarize with:": "요약을 위해 사용:", | |
| 1576 | + "Summary Prompt:": "요약 프롬프트", | |
| 1577 | + "Only used when Main API or WebLLM Extension is selected.": "메인 API 또는 WebLLM 확장이 선택될 때만 사용됩니다.", | |
| 1578 | + "Old messages are vectorized gradually as you chat. To process all previous messages, click the button below.": "이전 메시지는 채팅하는 동안 점진적으로 벡터화됩니다. 모든 이전 메시지를 처리하려면 아래 버튼을 클릭하세요.", | |
| 1579 | + "Vectorize All": "전부 벡터화", | |
| 1580 | + "Purge Vectors": "벡터 정리", | |
| 1581 | + "View Stats": "상태 확인", | |
| 1582 | + "Connection Profile": "연결 프로필", | |
| 1583 | + "Prompt Content": "프롬프트 내용", | |
| 1584 | + "Instruct Sequences": "지시 시퀀스", | |
| 1585 | + "Prefer Character Card Instructions": "캐릭터 카드의 지시사항을 선호", | |
| 1586 | + "[title]If checked and the character card contains a Post-History Instructions override, use that instead": "활성화 된 경우, 캐릭터 카드에 Post-History 지시 무시 항목이 포함되어 있으면, 카드 지시사항의 내용으로 대신 사용합니다.", | |
| 1587 | + "Auto-select Input Text": "입력 텍스트 자동 선택", | |
| 1588 | + "[title]Enable auto-select of input text in some text fields when clicking/selecting them. Applies to popup input textboxes, and possible other custom input fields.": "일부 텍스트 필드를 클릭하거나 선택할 때 자동으로 입력된 텍스트가 선택되도록 설정합니다. 팝업 입력창과 기타 커스텀 입력 필드에 적용됩니다.", | |
| 1589 | + "Markdown Hotkeys": "마크다운 입력 단축키", | |
| 1590 | + "[title]markdown_hotkeys_desc": "특정 텍스트 입력창에서 마크다운 형식 문자를 입력하기 위한 단축키를 활성화합니다. '/help hotkeys'를 참고하세요.", | |
| 1591 | + "Show group chat queue": "그룹 채팅 대기열 표시", | |
| 1592 | + "[title]In group chat, highlight the character(s) that are currently queued to generate responses and the order in which they will respond.": "그룹 채팅에서 응답을 생성하기 위해 현재 대기 중인 캐릭터와 응답할 순서를 강조 표시합니다.", | |
| 1593 | + "Quick 'Impersonate' button": "빠른 '사칭' 버튼", | |
| 1594 | + "[title]Show a button in the input area to ask the AI to impersonate your character for a single message": "입력 영역에 AI에게 한 메시지 동안 당신의 캐릭터 연기를 사칭하도록 요청하는 버튼을 표시합니다.", | |
| 1595 | + "Injection Template": "삽입 템플릿", | |
| 1596 | + "Query messages": "쿼리 메시지 수", | |
| 1597 | + "Score threshold": "점수 임계값", | |
| 1598 | + "ext_sum_include_wi_scan": "월드 인포를 요약 범위에 포함", | |
| 1599 | + "(use _space": "이", | |
| 1600 | + "macro)": "매크로를 사용하세요", | |
| 1601 | + "Disable Send (Insert Into Input Field)": "전송 비활성화 (입력 필드에 삽입)", | |
| 1602 | + "Place Quick Reply Before Input": "빠른 답변을 입력란 앞에 배치", | |
| 1603 | + "Chat Message Visibility (by source)": "채팅 메시지 가시성 (근원별)", | |
| 1604 | + "Uncheck to hide the extension's messages in chat prompts.": "체크를 해제하여 채팅 프롬프트에서 확장 프로그램의 메시지를 숨기세요.", | |
| 1605 | + "Extensions Menu": "확장 메뉴", | |
| 1606 | + "Slash Command": "슬래시 명령어", | |
| 1607 | + "Interactive Mode": "인터랙티브 모드", | |
| 1608 | + "Load a custom asset list or select": "커스텀 에셋 목록을 불러오거나", | |
| 1609 | + "to install 3rd party extensions.": "를 선택하여 3rd 파티 확장 프로그램을 설치하세요.", | |
| 1610 | + "Assets URL": "에셋 URL", | |
| 1611 | + "Load an asset list": "에셋 목록을 불러옵니다.", | |
| 1612 | + "ext_translate_btn_chat": "채팅 번역하기", | |
| 1613 | + "ext_translate_btn_input": "입력 번역하기", | |
| 1614 | + "Ask": "묻기", | |
| 1615 | + "tag_import_none": "불러오지 않음", | |
| 1616 | + "tag_import_all": "전부", | |
| 1617 | + "Existing": "기존 태그 참조", | |
| 1618 | + "You can add more": "원한다면", | |
| 1619 | + "or_welcome": "또는", | |
| 1620 | + "from other websites": "를 통해 다른 웹사이트들로부터 불러올 수 있습니다.", | |
| 1621 | + "Go to the": "추가 기능 설치를 하려면", | |
| 1622 | + "to install additional features.": "으로 가세요.", | |
| 1623 | + "Master Import": "마스터 불러오기", | |
| 1624 | + "Master Export": "마스터 내보내기", | |
| 1625 | + "Chat Quick Reply Sets": "채팅 빠른 답장 세트들" | |
| 1443 | 1626 | } |
| 1443 | 1626 | \ No newline at end of file |
| @@ -7,7 +7,7 @@ | ||
| 7 | 7 | <div class="inline-drawer-content"> |
| 8 | 8 | <div id="tts_status"> |
| 9 | 9 | </div> |
| 10 | 10 | <span data-i18n="Select TTS Provider">Select TTS Provider</span> </br> |
| 11 | 11 | <div class="tts_block"> |
| 12 | 12 | <select id="tts_provider" class="flex1"> |
| 13 | 13 | </select> |
| @@ -16,49 +16,49 @@ | ||
| 16 | 16 | <div> |
| 17 | 17 | <label class="checkbox_label" for="tts_enabled"> |
| 18 | 18 | <input type="checkbox" id="tts_enabled" name="tts_enabled"> |
| 19 | 19 | <small data-i18n="tts_enabled">Enabled</small> |
| 20 | 20 | </label> |
| 21 | 21 | <label class="checkbox_label" for="tts_narrate_user"> |
| 22 | 22 | <input type="checkbox" id="tts_narrate_user"> |
| 23 | 23 | <small data-i18n="Narrate user messages">Narrate user messages</small> |
| 24 | 24 | </label> |
| 25 | 25 | <label class="checkbox_label" for="tts_auto_generation"> |
| 26 | 26 | <input type="checkbox" id="tts_auto_generation"> |
| 27 | 27 | <small data-i18n="Auto Generation">Auto Generation</small> |
| 28 | 28 | </label> |
| 29 | 29 | <label class="checkbox_label" for="tts_periodic_auto_generation" data-i18n="[title]Requires auto generation to be enabled." title="Requires auto generation to be enabled."> |
| 30 | 30 | <input type="checkbox" id="tts_periodic_auto_generation"> |
| 31 | 31 | <small data-i18n="Narrate by paragraphs (when streaming)">Narrate by paragraphs (when streaming)</small> |
| 32 | 32 | </label> |
| 33 | 33 | <label class="checkbox_label" for="tts_narrate_quoted"> |
| 34 | 34 | <input type="checkbox" id="tts_narrate_quoted"> |
| 35 | 35 | <small data-i18n="Only narrate quotes">Only narrate "quotes"</small> |
| 36 | 36 | </label> |
| 37 | 37 | <label class="checkbox_label" for="tts_narrate_dialogues"> |
| 38 | 38 | <input type="checkbox" id="tts_narrate_dialogues"> |
| 39 | 39 | <small data-i18n="Ignore text, even quotes, inside asterisk">Ignore *text, even "quotes", inside asterisks*</small> |
| 40 | 40 | </label> |
| 41 | 41 | <label class="checkbox_label" for="tts_narrate_translated_only"> |
| 42 | 42 | <input type="checkbox" id="tts_narrate_translated_only"> |
| 43 | 43 | <small data-i18n="Narrate only the translated text">Narrate only the translated text</small> |
| 44 | 44 | </label> |
| 45 | 45 | <label class="checkbox_label" for="tts_skip_codeblocks"> |
| 46 | 46 | <input type="checkbox" id="tts_skip_codeblocks"> |
| 47 | 47 | <small data-i18n="Skip codeblocks">Skip codeblocks</small> |
| 48 | 48 | </label> |
| 49 | 49 | <label class="checkbox_label" for="tts_skip_tags"> |
| 50 | 50 | <input type="checkbox" id="tts_skip_tags"> |
| 51 | 51 | <small data-i18n="Skip tagged blocks">Skip <tagged> blocks</small> |
| 52 | 52 | </label> |
| 53 | 53 | <label class="checkbox_label" for="tts_pass_asterisks"> |
| 54 | 54 | <input type="checkbox" id="tts_pass_asterisks"> |
| 55 | 55 | <small data-i18n="Pass Asterisks to TTS Engine">Pass Asterisks to TTS Engine</small> |
| 56 | 56 | </label> |
| 57 | 57 | </div> |
| 58 | 58 | <div id="playback_rate_block" class="range-block"> |
| 59 | 59 | <hr> |
| 60 | 60 | <div class="range-block-title justifyLeft" data-i18n="Audio Playback Speed"> |
| 61 | 61 | <small data-i18n="Audio Playback Speed">Audio Playback Speed</small> |
| 62 | 62 | </div> |
| 63 | 63 | <div class="range-block-range-and-counter"> |
| 64 | 64 | <div class="range-block-range"> |