| 2617 | 2617 | "Type the folder name of the theme you want to apply.": "輸入您想套用的主題資料夾名稱。", |
| 2618 | 2618 | "Place your theme data in a folder.": "請將主題資料存於該資料夾內。", |
| 2619 | 2619 | "Unsure where to start? Type ": "不確定如何開始？輸入：", |
| 2620 | 2620 | " to apply the default Google Messages theme or click ": " 即可使用預設主題 Google Messages，或點擊或點選", |
| 2621 | 2621 | "here": "這裡", |
| 2622 | 2622 | " to learn how to create your own theme.": " 以學習如何創建個人化主題以了解如何創建個人化主題。", |
| 2623 | 2623 | "Guinevere (UI Theme Extension)": "Guinevere（進階自定義 UI 主題）", |
| 2624 | 2624 | "and Guinaifen.": "和 Guinaifen（桂乃芬）呈獻。", |
| 2625 | + "(Requires Prome to be enabled)": "（需啟用 Prome）", |
| 2626 | + "[ None ]": "[無]", |
| 2627 | + "Group is empty.": "群組為空。", |
| 2628 | + "No characters available": "無可用角色", |
| 2629 | + "Adds a shadow to the character sprite.": "為角色立繪新增陰影。", |
| 2630 | + "Allocates a portion of the response length for thinking (low: 10%, medium: 25%, high: 50%). Other options are model-dependent.": "分配部分回應長度用於推理功能（低：10%、中：25%、高：50%）。其他選項依模型而異。", |
| 2631 | + "Attach a file or image to a current chat.": "附加檔案或圖片至目前的聊天。", |
| 2632 | + "Change Persona Image": "變更使用者角色頭像", |
| 2633 | + "Click to lock your selected persona to the current character. Click again to remove the lock.": "點選以將所選使用者角色鎖定目前聊天的角色。再次點選以解除鎖定。", |
| 2634 | + "Click to select this as default persona for the new chats. Click again to remove it.": "點選以將此設為新聊天的預設使用者角色，再次點選可取消設定。", |
| 2635 | + "Connected Personas": "已連結的使用者角色", |
| 2636 | + "Create a new prompt": "新增新提示詞", |
| 2637 | + "Delete a prompt": "刪除提示詞", |
| 2638 | + "Delete Persona": "刪除使用者角色", |
| 2639 | + "Duplicate Persona": "複製使用者角色", |
| 2640 | + "Expand and zoom": "展開並縮放", |
| 2641 | + "Move Entry to Another Lorebook": "將條目移動到其他知識書", |
| 2642 | + "Persona is locked to the current character": "使用者角色已鎖定至目前角色", |
| 2643 | + "Persona is locked to the current chat": "使用者角色已鎖定至目前聊天", |
| 2644 | + "Rename a prompt": "重新命名提示詞", |
| 2645 | + "Rename Persona": "重新命名使用者角色", |
| 2646 | + "Select your current Reasoning Template": "選擇你目前使用的推理範本", |
| 2647 | + "Toggles sprite scaling for character sprites.": "切換角色立繪的縮放比例", |
| 2648 | + "When multiple personas are connected to a character, a popup will appear to select which one to use.": "當多個使用者角色連接至一個角色時，將顯示選擇彈窗。", |
| 2649 | + "When using LLM or WebLLM classifier, only show and use expressions that have sprites assigned to them.": "使用 LLM 或 WebLLM 分類器時，僅顯示並使用已指派的表情立繪。", |
| 2650 | + "Whenever a persona is selected, it will be locked and automatically selected when the chat is opened.": "若已選擇使用者角色，將在開啟聊天時自動進行鎖定。", |
| 2651 | + "Additional Matching Sources": "額外匹配來源", |
| 2652 | + "All Classes": "所有類別", |
| 2653 | + "Allow multiple persona connections per character": "允許每個角色連接多個使用者角色", |
| 2654 | + "Allows the model to return image attachments.": "允許模型返回圖片附件。", |
| 2655 | + "Auto-Hide Sprite Settings": "自動隱藏立繪設定", |
| 2656 | + "Auto-lock a chosen persona to the chat": "自動鎖定使用者角色至聊天中", |
| 2657 | + "Character": "角色", |
| 2658 | + "Character Personality": "角色個性", |
| 2659 | + "Character Tint/Share World Tint With Characters requires Prome to be enabled.": "角色著色／與角色共享世界著色功能需啟用 Prome。", |
| 2660 | + "Chat": "聊天", |
| 2661 | + "Click_space": "點選", |
| 2662 | + "Connections": "連接", |
| 2663 | + "Context": "上下文", |
| 2664 | + "Current Persona": "目前使用者角色", |
| 2665 | + "Date Asc": "日期升序", |
| 2666 | + "Date Desc": "日期降序", |
| 2667 | + "Enable Sprite Scale": "啟用立繪縮放", |
| 2668 | + "Enable web search": "啟用網路搜尋", |
| 2669 | + "Filter expressions for available sprites": "篩選可用的立繪表情", |
| 2670 | + "Focus Settings": "焦點設定", |
| 2671 | + "General Sprite Settings": "通用立繪設定", |
| 2672 | + "Global Settings": "全域設定", |
| 2673 | + "Go back": "返回", |
| 2674 | + "Hide Sheld": "隱藏聊天欄位（#Sheld）", |
| 2675 | + "in this group": "在此群組中", |
| 2676 | + "Letterbox Configuration (Requires Prome to be enabled)": "信箱設定（需啟用 Prome）", |
| 2677 | + "openai_reasoning_effort_auto": "自動", |
| 2678 | + "openai_reasoning_effort_maximum": "最大", |
| 2679 | + "openai_reasoning_effort_minimum": "最小", |
| 2680 | + "openrouter_web_search_fee": "需付費。每次提示詞將額外收取 0.02 美元費用。", |
| 2681 | + "Pooled order": "合併順序", |
| 2682 | + "Request inline images": "請求內嵌圖片", |
| 2683 | + "Request inline images_desc_2": "與以下功能不相容：函數調用、網路搜尋、系統提示詞。", |
| 2684 | + "Response": "回應", |
| 2685 | + "Secondary Embedding endpoint URL": "次要嵌入端點 URL", |
| 2686 | + "Set the size scale of the character sprites.": "設定角色立繪的大小比例。", |
| 2687 | + "Sprite Scale": "立繪縮放", |
| 2688 | + "Sprite Shadow Settings": "立繪陰影設定", |
| 2689 | + "tag_entries": "條目", |
| 2690 | + "Use search capabilities provided by the backend.": "使用後端提供的搜尋功能。", |
| 2691 | + "Use secondary URL": "使用次要 URL", |
| 2692 | + "User Sprite Settings": "[測試版] 使用者立繪設定", |
| 2693 | + "xAI API Key": "xAI API 密鑰", |
| 2694 | + "xAI Model": "xAI 模型", |
| 2695 | + "關閉": "關閉", |
| 2696 | + "Reset custom sampler selection": "重設自定取樣器選擇", |
| 2697 | + "Here you can toggle the display of individual samplers. (WIP)": "可在此切換各取樣器的顯示狀態（開發中）", |
| 2698 | + "Tie this entry to specific characters or characters with specific tags": "將此項綁定至特定角色或標籤", |
| 2699 | + "There are no other lorebooks to move to.": "暫無其他知識書可供移動。", |
| 2700 | + "Select Target Lorebook": "選擇目標知識書", |
| 2701 | + "Move '${0}' to:": "將「${0}」移動至：", |
| 2702 | + "Please select a target lorebook.": "請選擇目標知識書。", |
| 2703 | + "Scan depth cannot be negative": "掃描深度不能為負值", |
| 2704 | + "Scan depth cannot exceed ${0}": "掃描深度不能超過 ${0}", |
| 2705 | + "Reasoning Template": "推理範本", |
| 2706 | + "OpenAI-style options: low, medium, high. Minimum and maximum are aliased to low and high. Auto does not send an effort level.": "OpenAI 支援程度：低、中、高。Minimum 與 Maximum 分別等同於低與高。選擇 Auto（自動）不會傳送努力等級。", |
| 2707 | + "Branch or tag name (optional)": "分支／標籤名稱（可留空）", |
| 2708 | + "Update enabled": "僅更新啟用項目", |
| 2709 | + "Sort: Loading Order": "排序：載入順序", |
| 2710 | + "Sort: Display Name": "排序：顯示名稱", |
| 2711 | + "Multiple personas are connected to this character.\nSelect a persona to use for this chat.": "此角色已綁定多個使用者角色，請選擇用於本次對話的角色。", |
| 2712 | + "Select Persona": "選擇使用者角色", |
| 2713 | + "Move ${0} to:": "將 ${0} 移至：", |
| 2714 | + "Delete Tag": "刪除標籤", |
| 2715 | + "Do you want to delete the tag": "確定要刪除此標籤嗎？", |
| 2716 | + "If you want to merge all references to this tag into another tag, select it below:": "若想將所有引用合併至其他標籤，請於下方選擇目標標籤：", |
| 2717 | + "Open Folder (Show all characters even if not selected)": "開啟資料夾（顯示所有角色，即使未被選取）", |
| 2718 | + "Closed Folder (Hide all characters unless selected)": "關閉資料夾（僅顯示選取的角色）", |
| 2719 | + "No Folder": "無資料夾", |
| 2720 | + "Show only favorites": "僅顯示最愛角色", |
| 2721 | + "Show only groups": "僅顯示群組", |
| 2722 | + "Show only folders": "僅顯示資料夾", |
| 2723 | + "Manage tags": "標籤管理", |
| 2724 | + "Show Tag List": "顯示標籤列表", |
| 2725 | + "Clear all filters": "清除所有篩選器", |
| 2726 | + "There are no items to display.": "暫無可顯示的項目。", |
| 2727 | + "Characters and groups hidden by filters or closed folders": "部分角色與群組因篩選或關閉資料夾而未顯示", |
| 2728 | + "Otterly empty": "萬獺俱寂", |
| 2729 | + "Here be dragons": "此處有龍", |
| 2730 | + "Kiwibunga": "這是鴿子嗎？", |
| 2731 | + "Pump-a-Rum": "啪，沒了。", |
| 2732 | + "Croak it": "PLAY 蝦咪 GAME？", |
| 2733 | + "${0} character hidden.": "隱藏了 ${0} 名角色。", |
| 2734 | + "${0} characters hidden.": "隱藏了 ${0} 名角色。", |
| 2735 | + "/ page": "／頁", |
| 2736 | + "Context Length": "上下文長度", |
| 2737 | + "Added On": "新增日期", |
| 2738 | + "Class": "分類", |
| 2739 | + "Next page": "下一頁", |
| 2740 | + "Previous page": "上一頁", |
| 2741 | + "Group: ${0}": "群組：${0}", |
| 2742 | + "You deleted a character/chat and arrived back here for safety reasons! Pick another character!": "角色或對話已被刪除。系統為安全考量導回此頁，請重新選擇角色。", |
| 2743 | + "Could not connect to API": "無法連線至 API", |
| 2744 | + "Connected to API": "已成功連線至 API", |
| 2745 | + "help_macros_charDepthPrompt": "角色的 @ 深度註記" |
| 2625 | 2746 | } |